ХОАКИН МУРЬЕТА

ХОАКИН МУРЬЕТА (исп. Joaquin Murieta) - герой драматической кантаты Паб-ло Неруды «Сияние и смерть Хоакина Мурье-ты, чилийского разбойника, подло убитого в Калифорнии 23 июля 1853 года» (1967). Х.М.- тип мифологизированного героя латиноамериканской истории, «добрый разбойник», предположительно мексиканец. В «Слове к читателю» Неруда настаивает на том, что Х.М. чилиец, а в «Слове к режиссеру» говорит, что «произведение это трагическое, но помимо всего прочего написано отчасти и в шутку. Вещь эта одинаково тяготеет и к мелодраме, и к опере, и к пантомиме».

У Неруды Х.М.- простолюдин, пользующийся уважением у эмигрантов-латиноамериканцев; в стремлении на скорую руку разбогатеть он в пору «золотой лихорадки» отправляется в далекую Калифорнию, во время плавания на корабле венчается с полюбившейся ему Тересой, по прибытии в Сан-Франциско дает отпор местным «рейнджерам»; те насилуют и убивают Тересу. Х.М. начинает им мстить, грабит почтовые дилижансы, раздает деньги беднякам, попадает в засаду и погибает. Его голова выставляется в ярмарочном балагане на обозрение.

Друзья Х.М. говорят, что он «по замесу вожак», «с этим парнем поосторожней: он не терпит обид», Х.М.- «разбойник и кабальеро, который дал веру обиженным людям», ему «свое потайное орудье - свой меч - отдает Правосудье»

«Сияние и смерть Хоакина Мурьеты» впервые была поставлена 14 октября 1967 г. в Университетском театре в Сантьяго режиссером П.Ортоусом с музыкой Серхио Ортеги. Мотивы этого произведения использовал П.Грушко в пьесе-либретто «Звезда и Смерть Хоакина Мурьеты» (музыка А.Рыбникова; театр «Ленком», 1976).

Лит.: Neruda P. Fulgor у muerte de Joaquin Murieta. Santiago de Chile, 1967; Neruda P. Рог que Joaquin Murieta? Obras completes. V.II. Buenos Aires, 1968; Teitellboim V. El bandido mitico

//Neruda. Buenos Aires, 1985; Rojas. M. Joaquin Murieta, «El Patrio». Mexicali, 1986.

П.М.Е