Гервег, Хервег Георг


Гервег, Хервег Георг
Ѓ́ЕРВЕГ, Хервег (Herwegh) Георг (1817—75), нем. поэт. Сотрудничал в «Рейнской газете» (сатирич. и политич. стихи), был хорошо знаком с К. Марксом. После поражения Революции 1848 эмигрировал в Швейцарию, где сблизился с А. И. Герценом и его семьей; под влиянием Герцена знакомился с рус. лит-рой. Посвятил Н. А. Герцен вольный перевод стих. Л. «Отчего» («Ich bin traurig, weil ich dich liebe», 1849—50; опубл. в кн.: Der Freiheit eine Gasse. Aus dein Leben und Werk Herwegs, B., 1948), в к-ром изменил стихотв. размер подлинника, но близко передал содержание стихотворения.
Лит.: Тураев С., Творчество позднего Гервега, «ВЛ», 1959, № 10, с. 177.

Лермонтовская энциклопедия / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Науч.-ред. совет изд-ва "Сов. Энцикл."; Гл. ред. Мануйлов В. А., Редкол.: Андроников И. Л., Базанов В. Г., Бушмин А. С., Вацуро В. Э., Жданов В. В., Храпченко М. Б. — М.: Сов. Энцикл., 1981

Смотреть что такое "Гервег, Хервег Георг" в других словарях:

  • Гервег Георг — Гервег, Хервег (Herwegh) Георг (31.5.1817, Штутгарт, ≈ 7.4.1875, Баден Баден), немецкий поэт. Осенью 1842 познакомился с К. Марксом. Сблизился с М. А. Бакуниным и А. И. Герценом. В сборнике Г. «Стихи живого человека» (1841) патетический призыв к… …   Большая советская энциклопедия

  • Гервег, Георг — Георг Гервег нем. Georg Friedrich Rudolph Theodor Herwegh …   Википедия

  • Гервег — Гервег, Георг Георг Гервег …   Википедия

  • Гервег —         Хервег (Herwegh) Георг (31.5.1817, Штутгарт, 7.4.1875, Баден Баден), немецкий поэт. Осенью 1842 познакомился с К. Марксом. Сблизился с М. А. Бакуниным и А. И. Герценом. В сборнике Г. «Стихи живого человека» (1841) патетический призыв к… …   Большая советская энциклопедия

  • ГЕРВЕГ — Хервег (Herwegh), Георг (31.V.1817 7.IV.1875) нем. поэт, революц. демократ. Учился в духовной семинарии в Маульбронне (1832 35), в ун те Тюбингена (1835 36); изучал сначала теологию, потом право. Лит. деятельность начал в Швейцарии, куда… …   Советская историческая энциклопедия

  • ГЕРВЕГ Георг — ГЕРВЕГ, Хервег (Herwegh) Георг (1817—1875), немецкий поэт, публицист. Стих. «Партия» (1842), сб. «Стихи живого человека» (1841); цикл сатирич. стихов (1848—49); статьи, фельетоны. Создал гимн для Всеобщего герм. рабочего союза (1863).■… …   Литературный энциклопедический словарь


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.