Век Густав

Век Густав
ВЕК (Weck) Густав (1842—1919), нем. поэт, переводчик. В 1864—68 жил в России. Составитель неск. сб-ков нем. нар. песен, автор стихов и драматич. произведений. Перевел поэму Л. «Демон», предпослав ее изд. (Breslau, 1876) очерк «Принципы переводческого искусства», где критиковал перевод Ф. Боденштедта за неадекватность подлиннику. Перевод В., один из наиболее удачных на нем. яз., вошел в 1-е нем. Собр. соч. Л. (Lpz., 1922).

Лермонтовская энциклопедия / АН СССР. Ин-т рус. лит. (Пушкин. Дом); Науч.-ред. совет изд-ва "Сов. Энцикл."; Гл. ред. Мануйлов В. А., Редкол.: Андроников И. Л., Базанов В. Г., Бушмин А. С., Вацуро В. Э., Жданов В. В., Храпченко М. Б. — М.: Сов. Энцикл., 1981

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "Век Густав" в других словарях:

  • Густав Шведский — Густав Эрикссон Ваза, 1600 е годы Принц Густав Шведский, Густав Эрикссон Ваза (швед. Gustav Eriksson Vasa) (28 января …   Википедия

  • Густав Эрикссон Ваза — Густав Эрикссон Ваза, 1600 е годы Принц Густав Шведский, Густав Эрикссон Ваза (швед. Gustav Eriksson Vasa) (28 января 1568, Нючёпинг  ок. 22 февраля 1607, Кашин)  сын короля Эрика XIV и несостоявшийся жених Ксении Годуновой. Содержание 1 …   Википедия

  • Густав Иванович Лист — Дата рождения: 1835(1835) Место рождения …   Википедия

  • Густав Лист — Густав Иванович Лист Дата рождения: 1835(1835) Место рождения …   Википедия

  • ГУСТАВ III — (Gustav III) ГУСТАВ III (1746 1792), король Швеции, родился 24 января 1746 в Стокгольме, старший сын короля Адольфа Фредерика и Ловизы, сестры Фридриха Великого. Густав обдумывал планы государственного переворота с целью усиления королевской… …   Энциклопедия Кольера

  • Лист, Густав — Густав Иванович Лист Дата рождения: 1835(1835) Место рождения …   Википедия

  • Лист Густав Иванович — Густав Иванович Лист Дата рождения: 1835(1835) Место рождения …   Википедия

  • Бирон, Густав — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Бирон. Густав фон Бирон Дата рождения 1700 год(1700) Место рождения мыза Каленцеем, Курляндия Дата смерти 25 февраля 1 …   Википедия

  • Бирон, Густав — (Бирен) младший брат Эрнста Иоганна Бирона, род. в 1700 г., ум. 25 февраля 1746 г. Получив домашнее образование, он служил в польских войсках, а в 1730 г., по вступлении на престол Императрицы Анны Иоанновны, перешел в русскую службу, причем из… …   Большая биографическая энциклопедия

  • XVIII век — 2 е тысячелетие XVI век XVII век XVIII век XIX век XX век 1690 е 1690 1691 1692 …   Википедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»