"Стансы к Д ***" («Я не могу ни произнесть»)

«СТАНСЫ К Д ***» («Я не могу ни произнесть»), стих. раннего Л. (1831). По мн. признакам имеет дневниковый характер; в нем выражено скорее чувство восхищения и преклонения, чем любовная страсть, что резко отличает «Стансы» от мн. стихов ивановского цикла, создававшихся в те же годы. Эмоц. сдержанности «Стансов» соответствует их классически стройная ритмико-интонац. и строфич. структура: каждая строфа содержит логически завершенную мысль; перекрестная рифмовка первых четырех строк в каждой строфе неожиданно сменяется виньеточным двустишием заключит. (5-й и 6-й) строк; отдельность строф подчеркнута также нумерацией. Ср. интонации и строфику стих. «К...» («Простите мне, что я решился к вам») или «К*» («Я не унижусь пред тобою») и др. стихов ивановского цикла, выражающих крайнюю смятенность чувств автора. Адресат стих. не вполне ясен. Высказывались предположения, что стих. обращено к Додо, т.е. Е. П. Сушковой (в замужестве Ростопчиной). Такое прочтение подсказано не только инициалом в заглавии, но и поэтическим образом 9-й строфы («Так за ничтожный талисман...»), представляющим явный намек на стих. Сушковой «Талисман», опубл. П. А. Вяземским в альм. «Северные цветы» на 1831, а также сходством некоторых мотивов в стансах и в мадригале, адресованном Додо в том же году (<Новогодние мадригалы и эпиграммы>). Автограф — ИРЛИ, тетр. XI. Копия — там же, тетр. XX. Впервые — «ОЗ», 1859, № 11, отд. 1, с. 268—70. Датируется по нахождению в тетр. XI.

Лит.: Комарович, с. 642; Андреев-Кривич (5), с. 95, 97.