- contemporaneus
-
I con-temporāneus, a, um [ tempus ]
современный, одновременный AGII contemporāneus, ī m.современник AG
Латинско-русский словарь. 2003.
Латинско-русский словарь. 2003.
contemporain — contemporain, aine [ kɔ̃tɑ̃pɔrɛ̃, ɛn ] adj. et n. • av. 1475; lat. contemporaneus; de tempus « temps » 1 ♦ Contemporain de : qui est du même temps que. Jeanne d Arc était contemporaine, la contemporaine de Charles VII. Des événements… … Encyclopédie Universelle
contemporan — CONTEMPORÁN, Ă, contemporani, e, adj. 1. Care există, trăieşte, se petrece în zilele noastre, care se raportează la prezent, la epoca de faţă; actual. 2. (Despre oameni; adesea substantivizat) Care trăieşte sau a trăit în acelaşi timp cu..., pe… … Dicționar Român
contemporaine — ● contemporain, contemporaine adjectif et nom (bas latin contemporaneus, du latin classique cum, avec, et tempus, oris, temps) Qui vit à la même époque que quelqu un d autre, que celle où certains événements se produisent : Pascal est le… … Encyclopédie Universelle
contemporáneo — ► adjetivo/ sustantivo 1 Que existe al mismo tiempo que otra persona o cosa: ■ contemporánea de la república. SINÓNIMO coetáneo [coexistente] coincidente ► adjetivo 2 De la época actual: ■ los autores contemporáneos encuentran muchas facilidades… … Enciclopedia Universal
contemporanéité — [ kɔ̃tɑ̃pɔraneite ] n. f. • 1798; du lat. contemporaneus ♦ Rare Relation des personnes, des choses contemporaines. ⊗ CONTR. Antériorité, postériorité. ● contemporanéité nom féminin Fait d exister à la même époque ; caractère de ce qui est… … Encyclopédie Universelle
Contemporaneous — Con*tem po*ra ne*ous, a. [L. contemporaneus; con + tempus time. See {Temporal}, and cf. {Contemporaneous}.] Living, existing, or occurring at the same time; contemporary. [1913 Webster] The great age of Jewish philosophy, that of Aben Esra,… … The Collaborative International Dictionary of English
Contemporaneousness — Contemporaneous Con*tem po*ra ne*ous, a. [L. contemporaneus; con + tempus time. See {Temporal}, and cf. {Contemporaneous}.] Living, existing, or occurring at the same time; contemporary. [1913 Webster] The great age of Jewish philosophy, that of… … The Collaborative International Dictionary of English
contemporaneous — adjective Etymology: Latin contemporaneus, from com + tempor , tempus time Date: circa 1656 existing, occurring, or originating during the same time Synonyms: see contemporary • contemporaneously adverb • contemporaneousness noun … New Collegiate Dictionary
Contemporär — (v. lat.), gleichzeitig; daher Contemporaneïtät, [407] Gleichzeitigkeit; Contemporanĕus (fr. Contemporain [spr. Kongtangporäng]), Zeitgenoß … Pierer's Universal-Lexikon
Contemporain — (franz., spr. kongtangporäng, lat. contemporaneus), ein gleichzeitig Lebender, Zeitgenosse … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Contemporär — Contemporär, lat., gleichzeitig; Contemporaneität, Gleichzeitigkeit; Contemporaneus, Zeitgenosse … Herders Conversations-Lexikon