consul

cōnsul, is m.

1) консул, глава Римской республики (ежегодно центуриатными комициями избирались на один год два консула — до 367 г. до н. э. тк. из патрициев, а затем тж. из плебеев)

c. ordinarius L etc. — консул, избранный в начале года (с 153 г. до н. э. — с 1-го января, до этого — в разное время)

c. suffectus L — консул, избранный по наступлении года

c. designatus C — консул, избранный, но ещё не приступивший к исполнению своих обязанностей

c. major AG — старший (годами, по количеству собранных голосов или более многодетный) из обоих консулов, председательствовавший в сенате и в комициях

aliquem creare (dicere) consulem C, L etc. — избрать кого-л. в консулы

consulem rogare (subrogare) C, L — предлагать кого-л. в консулы

M. Messalā, (et) M. Pisone coss. (consulibus) Cs — в год консульства Марка Мессалы и Марка Пизона (т. е. в 61 г. до н. э.)

proxĭmis consulibus C — в прошлом году

sequentibus consulibus Su — в следующем году

in destinatos consul es C — на следующий год

multos consules numerare Sen — пережить много консульств, т. е. долго жить

adjecto (edito) die et consule Dig — с указанием дня и года

sine die et consule Dig — без указания дня и года

bis tibi trigesimus instat M — тебе уж скоро 60 лет

amphora centeno consule facta minor M — столетняя амфора (т. е. вино)

pro consule (позднее proconsul) C, L etc. — заместитель консула (проконсул)

2) редко советник, податель советов (прозвище Юпитера) Vop, Ap