consequor


consequor
cōn-sequor, secūtus (sequūtus) sum, sequī depon.
1) следовать, идти следом (aliquem continuo, strenue Pl)
c. aliquem vestigiis C — идти за кем-л. по пятам
c. aliquem usque ad fores Pl — последовать за кем-л. до дверей
comitibus non consecutis C — без спутников
2) следовать во времени, наступать
tempus consĕquens rhH. — будущее (предстоящее) время
annus qui consequitur C — следующий год
bas prosperas res consecuta est subita commutatio Nep — за этим успехом внезапно последовала перемена
silentium consecutum est C — наступило молчание
3) проистекать, быть следствием
eorum opinionem magni errores consecuti sunt C — крупные ошибки были последствием их мнения
pudorem rubor consequitur C — признаком (следствием) стыда является румянец
4) следовать, придерживаться (mediam viam L); подражать, следовать примеру (c. aliquem C)
5) преследовать (hostes QC; copias Helvetiorum Cs; aliquem fugientem L)
c. voluptates C — гнаться за наслаждениями
6) нагонять, догонять (aliquem in itinere Pompejus ap. C); сравняться, догнать (aliquem aliqua re C, Nep); наверстать (quae praeterita erant superioribus diebus Col); выпадать на долю, настигать (aliquem mors consecuta est Ter)
summa felicitas Fabium consequitur Hirt — Фабию чрезвычайно везёт
7)
а) достигать, добиваться (potentiam C)
per quae si consĕqui potuimus, ut vita prorogetur... CC — если этим путём нам удастся продлить жизнь (больного)..
б) добывать (gloriam in rebus bellicis O)! стяжать (amplissimum nomen, laudem egregiam C); обрести (dominationem Nep)
usus, quem consecuti sumus C — приобретённый нами опыт
c. malignitatis famam PJ — приобрести репутацию злого человека
в) выработать, развить (eloquentiam C); одержать (gloriosam victoriam C)
ex aliquā re largiter c. bAfr — извлечь большую пользу из чего-л.
8) выразить (aliquid verbis C)
9) понять, постичь, охватить (aliquid memoriā C)
aliquid conjectura c. Cs ар C — догадаться о чём-л

Латинско-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "consequor" в других словарях:

  • ՀԱՆԴԻՊԻՄ — (եցայ, եալ, ել.) NBH 2 0043 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 11c, 13c, 14c ձ. ἁναντάω, συμπίπτω occurro, incurro, incido. Հանդէպ ելանել կամ գալ. պատահել. ընդ առաջ ելանել. դիպիլ. գտանել զիրեարս. մերձենալ. հպիլ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԵՏԵՒԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 2 0091 Chronological Sequence: 6c, 7c, 8c, 12c, 13c Տ. ՀԵՏԵՒԵԼ. ἁκολυθέω, παρέπομαι sequor, consequor. *Եւ ուղղեսցես զիս ընդ նմին՝ հետեւանալ քեզ ʼի յերկին. Յիսուս որդի.: *Արտաքս ʼի գերեզմանէն հետեւանալ. Սհկ. կթ. արմաւ. (իբր ելանել եւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԵՏԵՒԵՄ — (եցի.) NBH 2 0091 Chronological Sequence: Unknown date չ. ἁκολουθέω, ἔπομαι, ἕπειμι sequor, consequor, subsequor, imitor . Զհետ երթալ ուրուք. գնալ զկնի հետոց կամ ընթացից ուրուք. եւ Զհետ լինել. հետամուտ լինել իմիք. վարիլ իւիք. նմանիլ. անսալ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԵՏԵՒԻՄ — (եցայ.) NBH 2 0091 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c, 13c ձ. ՀԵՏԵՒԵՄ ՀԵՏԵՒԻՄ ἁκολουθέω, ἔπομαι , ἕπειμι sequor, consequor, subsequor, imitor. Զհետ երթալ ուրուք. գնալ զկնի հետոց կամ ընթացից ուրուք. եւ Զհետ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՅԱՐԵՒԱՆԱՄ — (ացայ.) NBH 2 0347 Chronological Sequence: 6c, 8c չ. παρέπομαι consequor, subsequor, adsector. Յարիլ ամենայնիւ. անվրէպ զհետ երթալ, հետեւիլ. *Հետեւին անուան հինգ. եւ յարեւանայ բային ութ (պարագայք). յարին նմա այսք՝ որք եւ բային. Թր. քեր.:… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՈՂՈՐՄԻՄ — (եցայ, եաց կամ եա՛.) NBH 2 0510 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c ձ. ἑλεέω miseror. Յողորմ եւ ի գութ շարժիլ. գթալ. գորովիլ. կարեկից լինել. աղեկիզիլ. եւ Բառնալ զկարիս եւ զտառապանս այլոց. մարդասիրել. խնայել.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.