- conscius
- I cōnscius, a, um [ conscio ]
знающий, осведомлённый, сознающий, тж. соучаствующий (alicujus rei или alicui rei)c. alicui facinoris Ter, Sl etc. (facinori alicujus C) — знающий о чьём-л. преступленииc. quae gerantur Nep — посвящённый в то, что делаетсяc. sibi Sl etc. — знающий о себе (за собою) что-л.nullīus injuriae (или culpae) sibi c. C — не знающий за собою никакой виныc. sum, me nunquam fuisse etc. C — я знаю, что никогда не был и т. д.nec mihi c. est ullus homo Pl — и никто, кроме меня, этого не знаетconscia fati sidera V — вещие звёздыmens (sibi) conscia recti V, O — чистая совестьc. animus Lcr — нечистая совестьconscia virtus V — сознание своего мужестваconseil vultus SenT — виноватое выражение лицаc. rubor Ctl — стыдливый румянец (краска стыда)II cōnscius, ī m.соучастник, сообщник, соумышленник C, Su etc.c. conjurationis Sl — соучастник заговора
Латинско-русский словарь. 2003.