- compunctio
- compūnctio, ōnis f. [ compungo ]1) укол, вкалывание, втыкание Ambr2) угрызения совести, раскаяние Vlg, Eccl
Латинско-русский словарь. 2003.
Латинско-русский словарь. 2003.
componction — [ kɔ̃pɔ̃ksjɔ̃ ] n. f. • XIIe; lat. chrét. compunctio, de compungere « piquer » 1 ♦ Relig. Sentiment de tristesse, éprouvé par le croyant devant son indignité à l égard de Dieu. ⇒ contrition, repentir. 2 ♦ Cour. Gravité recueillie et affectée. « l … Encyclopédie Universelle
Compunction — Com*punc tion, n. [OF. compunction, F. componction, L. compunctio, fr. compungere, compunctum, to prick; com + pungere to prick, sting. See {Pungent}.] 1. A pricking; stimulation. [Obs.] [1913 Webster] That acid and piercing spirit which, with… … The Collaborative International Dictionary of English
compunction — noun Etymology: Middle English compunccioun, from Anglo French compunction, from Late Latin compunction , compunctio, from Latin compungere to prick hard, sting, from com + pungere to prick more at pungent Date: 14th century 1. a. anxiety arising … New Collegiate Dictionary
Contrition — Saint Peter Repentant 1823 25 , Goya Contrition or contriteness[1] (from the Latin contritus ground to pieces, i.e. crushed by guilt) is sincere and complete remorse (i.e. regret with a sense of guilt) for sins one has committed. The remorseful… … Wikipedia
compunction — compunctionless, adj. /keuhm pungk sheuhn/, n. 1. a feeling of uneasiness or anxiety of the conscience caused by regret for doing wrong or causing pain; contrition; remorse. 2. any uneasiness or hesitation about the rightness of an action. [1350… … Universalium
Rites — • The ceremonies, prayers, and functions of any religious body Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Rites Rites † … Catholic encyclopedia
compunción — ► sustantivo femenino 1 Sentimiento de pesar y arrepentimiento experimentado después de haber obrado incorrectamente. SINÓNIMO pesar 2 Sentimiento de pena o tristeza experimentado ante la desgracia ajena. SINÓNIMO compasión lástima * * *… … Enciclopedia Universal
compunzione — /kompun tsjone/ s.f. [dal lat. tardo compunctio onis, der. di compungĕre punzecchiare ]. [atteggiamento addolorato, afflitto] ▶◀ afflizione, avvilimento, contrizione, dispiacere, mestizia, mortificazione, pentimento, rincrescimento, tristezza.… … Enciclopedia Italiana
Kompunktion — Kom|punk|ti|on die; <aus gleichbed. spätlat. compunctio zu compungi »von Gewissensbissen gequält werden«> (veraltet) Zerknirschung, Reue … Das große Fremdwörterbuch
compunction — [14] Etymologically, to do something ‘without compunction’ means literally to do it without one’s conscience pricking. The word comes via Old French componction from late Latin compunctiō, a derivative of compungere ‘prick hard’, a compound verb… … The Hutchinson dictionary of word origins
ԶՂՋՈՒՄՆ — (ջման.) NBH 1 0739 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 6c, 7c, 8c գ. κατάνυξις compunctio μετάνοια, μετανοεῖν , μεταμέλεια poenitentia, poenitere Զեղջ. զղջալն. ʼի զեղջ գալն. ապաշաւ. ստրջացումն. ապաշխարութիւն. ցաւ ընդ եղեալ գործն,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)