commoveo

com-moveo, mōvī, mōtum, ēre

1) приводить в движение, двигать, сдвигать (vectibus simulacrum C; saxa QC)

c. alas V — махать крыльями

c. caput Pt — качать головой

c. aequora Lcr — волновать море

alicui bilem c. C — волновать у кого-л. жёлчь (т. е. сердить)

c. languentem C — поставить на ноги ослабевшего

c. se — двигаться (caelum se commovet Lcr), тж. быть деятельным, предпринимать C, L, Nep etc.

c. castra ex eo loco C — сняться с этого лагеря (т. е. выступить в поход)

c. aciem L — выступить в боевом порядке

c. hostem L — оттеснить (заставить отступить) противника

non c. se domo C — не выходить из дому

commota sacra V — начавшиеся священнодействия

c. aes alienum T — требовать уплаты долга

c. minimum C — пускать деньги в оборот

2) травить, преследовать, гнать (cervum V)

3) разбудить, растормошить (sc. dormientem Ter)

4) разжигать (bellum C)

5) приводить, касаться, выдвигать, задевать

c. nova quacdam C — затронуть кое-что новое

6) потрясать (ex aliquā re commota civitas C)

7) опровергать, поколебать (quod commoveri non potest C)

8) возбуждать, вызывать, причинять (dolorem, risum C; lacrimas QC; miserationem Q; odium in aliquem C)

c. memoriam rei alicujus C — напомнить о чём-л.

9) побуждать, волновать, смущать, раздражать, тревожить

his nuntiis commotus Cs — озабоченный этими вестями

c. aliquem spe (gaudio) Ter — вызывать в ком-л. надежду (радость)

commotus — движимый, побуждённый (his rebus Nep; amore fraterno Cs)

irā commotus Sl — разгневанный, под влиянием гнева

non satis commoveor animo ad ea C — это меня не очень интересует

10) производить впечатление, воздействовать, заинтересовывать (aliquem Ter, C etc.)

in virgine commoveri Ter — влюбиться в девушку

11) pass. commoveri быть расстроенным (физически или душевно)

perleviter commoveri C — быть не совсем здоровым, прихварывать

mens commota H, PM — помешательство. — см. тж. commotus