- circumlocutio
-
circum-locūtio, ōnis f.описательное выражение, перифраза (quidquid significari brevius potest et cum ornatu latius ostenditur c. est Q), напр. corpus et animus вместо homo Sl ap. AG
Латинско-русский словарь. 2003.
Латинско-русский словарь. 2003.
circonlocution — [ sirkɔ̃lɔkysjɔ̃ ] n. f. • XIIIe; lat. circumlocutio, trad. gr. periphrasis → périphrase ♦ Manière d exprimer sa pensée d une façon indirecte, par des détours prudents. ⇒ ambages, périphrase. Parler par circonlocutions (cf. Tourner autour du pot) … Encyclopédie Universelle
circumlocuţie — CIRCUMLOCÚŢIE, circumlocuţii, s.f. (livr.) Perifrază. – Din lat. circumlocutio, fr. circonlocution. Trimis de hai, 17.05.2004. Sursa: DEX 98 CIRCUMLOCÚŢIE s. v. perifrază. Trimis de siveco, 13.09.2007. Sursa: Sinonime circumlocúţie s … Dicționar Român
circunlocución — ► sustantivo femenino RETÓRICA Figura retórica en que, por temor, se expresa por medio de una perífrasis o rodeo lo que se podría decir de manera directa. SINÓNIMO perífrasis * * * circunlocución (del lat. «circumlocutĭo, ōnis») f. Perífrasis:… … Enciclopedia Universal
Circumlocution — Cir cum*lo*cu tion, n. [L. circumlocutio, fr. circumloqui, locutus, to make use of circumlocution; circum + loqui to speak. See {Loquacious}.] The use of many words to express an idea that might be expressed by few; indirect or roundabout… … The Collaborative International Dictionary of English
Circumlocution office — Circumlocution Cir cum*lo*cu tion, n. [L. circumlocutio, fr. circumloqui, locutus, to make use of circumlocution; circum + loqui to speak. See {Loquacious}.] The use of many words to express an idea that might be expressed by few; indirect or… … The Collaborative International Dictionary of English
circumlocution — noun Etymology: Middle English circumlocucyon, from Latin circumlocution , circumlocutio, from circum + locutio speech, from loqui to speak Date: 15th century 1. the use of an unnecessarily large number of words to express an idea 2. evasion in… … New Collegiate Dictionary
Перифраза — (περίφρασις, circumlocutio) риторическая фигура, состоящая в том, что косвенное указание на известное явление служит заменой его прямому названию. В виде эвфемизма (см.) П. играет значительную роль в жизни и развитии языка. У нас перифразами… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Тропы — (греческое tropoi) термин античной стилистики, обозначающий художественное осмысление и упорядочение семантических изменений слова, разнообразных сдвигов в его семантической структуре. Семасиология. Определение Т. принадлежит к числу наиболее… … Литературная энциклопедия
Periphrāse — (griech., lat. Circumlocutio, Begriffsumschreibung), eine in Poesie und Beredsamkeit gleichmäßig vorkommende Redefigur, darin bestehend, daß ein Gegenstand, statt einfach bei seinem Namen genannt zu werden, sei es zur Vermeidung eines anstößigen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Перифраза — (perijrasiV; circumlocutio) риторическая фигура,состоящая в том, что косвенное указание на известное явление служитзаменой его прямому названию. В виде эвфемизма П. играет значительнуюроль в жизни и развитии языка. У нас перифразами называют… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
circumlocution — circumlocutory /serr keuhm lok yeuh tawr ee, tohr ee/, circumlocutional, circumlocutionary, adj. /serr keuhm loh kyooh sheuhn/, n. 1. a roundabout or indirect way of speaking; the use of more words than necessary to express an idea. 2. a… … Universalium