casus

casus
cāsus, ūs m. [ cado ]
1) падение (lapidum PJ; nivis L)
gravi casu decidere H — рухнуть тяжёлым падением (т. е. грузно, тяжело)
2) крушение, крах, падение (rei publicae Sl); гибель, смерть (urbis V; Gracchorum Cs)
3) ошибка, погрешность, проступок (sine aliquo casu aut prolapsione C)
4) склон, исход, конец
sub casum hiĕmis V — на исходе зимы
5) грам. падеж
c. rectus (nominativus) Vr, C — именительный падеж
c. genetivus (interrogandi, patricus) Q etc. — родительный падеж
c. dativus (dandi) Q, Vr etc. — дательный падеж
c. accusativus (accusandi) Q, Vr — винительный падеж
c. vocativus (vocandi) AG, Vr — звательный падеж
c. ablativus (sextus, Latinus) Q, Vr — отложительный (творительный или инструментальный) падеж
casuum series Vr — склонение
casus obliqui (conversi) Vr, Sen, C — косвенные падежи
casum recipere Sen — принимать (иметь) падежную форму
6) приход, наступление (mortis C)
7) случай, повод, возможность (victoriae Sl; navigandi C)
fortuna illi casum praeclari facinoris dedit Sl — судьба дала ему возможность совершить блестящий подвиг
8) обстоятельства, положение
quae in nostro simili casu dicturi essemus Q — то, что мы сказали бы, оказавшись в подобном положении
hoc sub casu V — при данных обстоятельствах
novi casus temporum C — новые обстоятельства
9) случайность, превратность (varii casūs bellorum L)
res casum aliquem recipit Cs — дело сопряжено с некоторой опасностью
in casu esse Ap — зависеть от случайных обстоятельств
magnum habere casum C — внушать серьёзную тревогу
aliquid in casum dare T — подвергать что-л. опасности
10) происшествие, событие (преим. случайное, неожиданное)
casus secundi Nep — благоприятные события
casūs adversi Nep — неблагоприятные события
11) несчастное происшествие, несчастье
si quis c. puerum egerit Orco H — если какой-л. несчастный случай увлечёт ребёнка в преисподнюю (т. е. пресечёт его жизнь)
casibus fractus Su — надломленный несчастьями

Латинско-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "casus" в других словарях:

  • casus — (izg. kȃzus) m DEFINICIJA 1. zasebna činjenica; slučaj 2. pravn. a. pov. u rimskom pravu slučaj nastale štete ili onemogućenja izvršavanja obveze b. radnja koja ima obilježje krivičnog djela, ali nema krivnje počinitelja 3. lingv. zast. padež… …   Hrvatski jezični portal

  • Casus — (lat.), 1) Zufall; 2) so v.w. Fall; daher C. conscientiae, Gewissensfall, s.u. Casuistik; C. vabĭlis, ein angegebener, angenommener Rechtsfall; C. emergens, ein Umstand, durch dessen Eintritt auf einmal ein anhängiger Proceß eine andere Wendung… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Casus — Ca sus, n. [L.] An event; an occurrence; an occasion; a combination of circumstances; a case; an act of God. See the Note under {Accident}. [1913 Webster] {Casus belli}, an event or combination of events which is a cause war, or may be alleged as …   The Collaborative International Dictionary of English

  • CASUS — insula prope Rhodum, Phoenicibus erat cas, i. e. stipula, vel minuta palea, quam ventus rapit. Cur autem inde dicatur insula Casus, sibi non constare, ait Bochartus, l. 1. Chanadn, c. 7. Tantum constat sic dici, quia Casi aliud nomen est Achne.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Casus — (lat.), Fall, Vorfall, Begebenheit, Zufall. C. belli, Kriegsfall, in welchem ein Staat sich veranlaßt sieht, an einen andern den Krieg zu erklären; c. conscientiae, Gewissensfall (s. Kasuistik); c. dabilis, ein gegebener, angenommener Fall; c.… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Casus [2] — Casus, im Rechtswesen zufälliger Schaden. Niemand hat für den Zufall d.h. für ein Ereigniß, das ihm nicht zugerechnet werden kann, einzustehen: casus a nullo praestatur. Die Gefahr des Zufalls trägt in der Regel der, dessen Sache oder… …   Herders Conversations-Lexikon

  • Casus — (lat.), Fall, Zufall; in der Grammatik s. Kasus. C. belli, Kriegsfall, Ereignis, das einen Staat zur Kriegserklärung veranlaßt; C. conscientĭae, Gewissensfall; C. foedĕris, Bündnisfall, Ereignis, welches das Eintreten eines vertragsmäßig… …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Casus — Casus, (12. Oct), wird bei der Vergiologen Florentininus erwähnt …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Casus [1] — Casus, Beugungsformen, Fälle, nennt die Grammatik die verschiedenen Formen eines Nomens, um dadurch die Beziehungen auszudrücken, in welche es im Zusammenhang der Rede als Satztheil, gekommen ist. Die deutsche Sprache hat 4, die griech. 5, die… …   Herders Conversations-Lexikon

  • casus — index accident (chance occurrence), chance (fortuity), contingency, emergency, fatality, happening …   Law dictionary

  • casus — {{/stl 13}}{{stl 7}}[wym. kazus]{{/stl 7}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}kazus {{/stl 7}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»