- castrum
- I
1. ī n.
sg. (чаще castellum) укрепление, форт, небольшая крепость Nep, Dig2. pl.castra stativa C — постоянный (стационарный) лагерьcastra navalia Cs, L (nautica Nep) — береговой лагерь для прикрытия кораблей и десантаcastra metari Cs, Sl, L — отметить место для лагеряcaslra facere C (ponere L, munire Cs, locare, collocare C) — разбить лагерь, расположиться лагеремcastra movere C, L — снять лагерь, выступить в поход, отправитьсяcastra promovere Cs — продвинуться вперёдcastra removere L — отступитьhostem castris exuere L — захватить неприятельский лагерьin castris esse cum aliquo Nep — сопровождать кого-л. в походах2) казармы (c. praetoriana Su и praetoria Capit)3) дневной переходtertiis castris L — на третий день (марша)4) военная служба, военное дело или военный режимcastris uti Nep — жить на военную ногуmagnum in castris usum habere Cs — иметь большой военный опыт (быть хорошо обученным военному делу)5) сторона, стан, сектаEpicuri castra C — школа Эпикура (эпикурейцы)nil cupientium castra peto H я — устремляюсь в лагерь тех, кто ничего не желает (из богатств)6) поэт. улей (cerea V)7) императорская резиденция, двор J, Spart8) стоянка (stabulariorum Col)II Castrum, ī n.название ряда городов, возникших из укреплённых лагерей1) C. Inui, город рутулов на побережье Латия, близ Ardea V, O etc.2) C. Album, город в Hispania Tarraconensis L3) C. Novum, город в Этрурии (ныне Marinello или Torre di Chiaruccia) L4) C. Truentum или Truentinum, город в Пицене C5) C. Vergium, пород в Hispania Tarraconensis L
Латинско-русский словарь. 2003.