accingo

ac-cingo, cīnxī, cīnctum, ere

1) опоясывать, подпоясывать (ensem lateri V)

accingi ense V — опоясаться мечом

accingi artes magicas (acc. graec.) V и magicis artibus CTh — прибегнуть к чарам

2) надевать

pellibus accincti T — одетые в шкуры

3) снабжать, оснащать, вооружать (accingi facibus atris, flagello, armis V); отделывать, украшать (accinctus gemmis ensis VF); готовить, снаряжать (aliquem ad aliquid)

non accinctus miles T — невооружённый боец

animos a. futuris VF — подготовиться к будущим событиям

a. aliquem paternum ad fastigium T — готовить кого-л. к занятию отцовского престола

quin accingeris? L — отчего ты медлишь?

a. se или pass. accingi (ad или in aliquid; alicui rei) — приготовляться, приступать (к чему-л.)

accingi in proelium T — приготовиться к бою

accingi ad consulatum L — готовиться (стремиться) занять консульский пост

accingi contra Lcr — противостать, восстать

a. se juvene partem curarum capessituro T — взять к себе юношу, который принял бы на себя часть (государственных) забот