- relatio
- relatio relatio, onis f донесение
Латинско-русский словарь. 2003.
Латинско-русский словарь. 2003.
relatio — index report (detailed account) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
Relatio de Standardo — ( An Account of the [Battle of the] Standard ), or De bello standardii ( on the Battle of the Standard ), is a text composed probably in 1153 or 1154 by the Cistercian monk Ailred of Rievaulx, describing the Battle of the Standard, fought near… … Wikipedia
relatio — 1) (s.f.) anafora. 2) feci sed merui: ho fatto e ne ho meritate conseguenze . Nella re latio il copevole non solo ammette la propria colpa (adducendo deboli giustificazioni), ma riconosce di essere stato giustamente punito dalle conseguenze … Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani
Relatio non harmonica — см. Переченье … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
relatio non harmonica — лат. [рэла/цио нон хармо/ника] переченье … Словарь иностранных музыкальных терминов
relatio est fictio juris et intenta ad unum — /raleysh(iy)ow est fiksh(iy)ow juras et antenta xd yuwnam/ Relation is a fiction of law, and intended for one thing … Black's law dictionary
relatio semper fiat ut valeat dispositio — /raleysh(iy)ow sempar fayat at vabliyat dispazish(iy)ow/ Reference should always be had in such a manner that a disposition in a will may avail … Black's law dictionary
Relatio est fictio juris et intenta ad unum — Relation is a fiction of the law and is intended for one purpose … Ballentine's law dictionary
Relatio semper flat ut valeat dispositio — Reference should always be so made that a testamentary disposition may be effective … Ballentine's law dictionary
Antiquorum habet fida relatio — Verkündung des ersten Heiligen Jahres durch Bonifatius VIII. im Jahr 1300 (Freskofragment von Giotto in der Lateransbasilika) Antiquorum habet fida relatio (dt.: Ein glaubwürdiger Bericht der Alten) ist der Name einer päpstlichen Bulle; mit… … Deutsch Wikipedia
ad proximum antecedens fiat relatio nisi impediatur sententia — /aed proksamam abntasiydenz fayaet raleysh(iy)ow naysay impiydiyeytar sentensh(iy)a/ Relative words refer to the nearest antecedent, unless it be prevented by the context. Brown v. Brown, Del., 3 Terry 157, 29 A.2d 149, 153 … Black's law dictionary