caecus


caecus
a, um
1) незрячий, невидящий, слепой (catuli modo nati C)
corpus caecum Sl — спина
caecum dare vulnus V — нанести рану в спину (ср. 7.)
appāret id etiam caeco погов. L — это ясно и слепому
c. Mars Lcn — слепой Марс, т. е. слепые случайности (превратности) войны
2) бот. без глазков, без почек (rami PM)
caecum intestinum CC — слепая кишка
3) ослеплённый, помрачённый, отуманенный (mens O; animus Sl); слепой, безотчётный, безрассудный (cupiditas C; amor H)
cupidine c. Sl — ослеплённый страстью
timor c. C, pavor c. T и metus c. O — панический страх
4) тёмный, неосвещённый, мрачный (domus C; caverna O)
caeca nox C, Ctl — непроглядная ночь
regia caeca O — мрачный дворец (Плутона)
aliquid emere caecā die погов. Pl — покупать с платежом в отдалён ный, невидимый срок, т. е. в кредит (oculatā die за наличные)
5) непрозрачный (gemma PM)
6) невидимый, неощутимый, невоспринимаемый (res caecae C)
7) скрытый, тайный, незримый (vulnus Lcr — ср. 1.; ignis V); потайной (fores V)
8) незнающий, несведущий (ad aliquid Pl, L и alicujus rei Lcn, Cld)
9)
а) непроницаемый, не постижимый, непознаваемый, неведомый (causa Lcr; fata H)
verum in caeco est Man — истина сокрыта глубоко
б) неясный, невнятный, глухой (munnur V; clamor VF); недостоверный, недоказанный (crimen L)
10) напрасный, тщетный или туманный (exspectatio C); бесцельный, бессмысленный (casus, suspicio C)
11) наносимый вслепую, наугад (ictus L)

Латинско-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "caecus" в других словарях:

  • Caecus — (Coecum, lat.), 1) blind; 2) (Anat.), Foramen caecum, blindes Loch, eine der Öffnungen im Schädel, durch welche die äußeren Schädelvenen mit den Blutleitern im Gehirn in Verbindung stehen …   Pierer's Universal-Lexikon

  • caecus — index blind (sightless) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • Caecus — aklasis statusas T sritis gyvūnų anatomija, gyvūnų morfologija atitikmenys: lot. Caecus; Cecus ryšiai: platesnis terminas – pagrindiniai terminai …   Veterinarinės anatomijos, histologijos ir embriologijos terminai

  • caecus — uždaras statusas T sritis embriologija atitikmenys: lot. caecus ryšiai: platesnis terminas – nefrostaminis kanalėlis …   Medicininės histologijos ir embriologijos vardynas

  • caecus — ca̲e̲|cus, ...ca, ...cum: blind; blind endend; z. B. in der Fügung ↑Foramen caecum …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • Caecus S. Pantaleonis, SS. — SS. Caecus S. Pantaleonis et Soc. MM. Am 27. Juli wird in den Menäen und aus diesen in den Bollandisten ein Cäcus, d.h. ein Blinder, angeführt, dem der hl. Pantaleon durch sein Gebet das Augenlicht wiedergab, und welcher daher der Blinde des hl.… …   Vollständiges Heiligen-Lexikon

  • Appius Claudius Caecus — Memorial inscription of Appius Claudius C. F. Caecus, Appius Claudius Caecus, son of Gaius. Appius Claudius Caecus ( the blind ; ca. 340 BC – 273 BC) was a Roman politician from a wealthy patrician family. He was dictator himself and the son of… …   Wikipedia

  • Appius Claudius Caecus — (lateinisch caecus = „der Blinde“; * um 340 v. Chr.; † 273 v. Chr.) war ein bedeutender Politiker und Staatsmann der mittleren Römischen Republik. Er lebte an der Wende vom 4. zum 3. Jahrhundert v. Chr. Aus einer reichen römischen… …   Deutsch Wikipedia

  • Smerinthus caecus — Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum: Arthropoda Class: Insecta …   Wikipedia

  • Paracharon caecus — Paracharon caecus …   Wikipédia en Français

  • Diplocephalus caecus — Diplocephalus caecus …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.