- versificatio
-
versificātio, ōnis f. [ versus + facio ]версификация, стихосложение Col, Q
Латинско-русский словарь. 2003.
Латинско-русский словарь. 2003.
ВЕРСИФИКАЦИЯ — (лат. versificatio, от versus стих, строка, и facere делать). Искусство составлять стихи; стихосложение. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ВЕРСИФИКАЦИЯ [лат. versificatio писание стихов] лит., устар.… … Словарь иностранных слов русского языка
VERSIFICATION — VERSIFICATI Dans les langues où la longueur de la syllabe est pertinente (soit par la nature de la voyelle, soit par sa position, c’est à dire son environnement consonantique de droite), les vers sont construits et identifiés d’après un nombre… … Encyclopédie Universelle
Versification — Ver si*fi*ca tion, n. [L. versificatio: cf. F. versification.] The act, art, or practice, of versifying, or making verses; the construction of poetry; metrical composition. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
версифика́ция — и, ж. 1. устар. Стихосложение. Если не Пушкин установил нашу версификацию, то он упрочил преобладание в ней тех или других размеров. Чернышевский, Сочинения Пушкина. 2. Составление, писание стихов. || Составление бессодержательных или бездарных… … Малый академический словарь
ВЕРСИФИКАЦИЯ — ВЕРСИФИКАЦИЯ, версификации, мн. нет, жен. (лат. versificatio) (лит.). То же, что стихосложение. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
версификация — и; ж. [лат. versificatio писание стихов] 1. Лит. Стихосложение. 2. = Версификаторство. * * * версификация (от лат. versus стих и facio делаю), то же, что стихосложение. * * * ВЕРСИФИКАЦИЯ ВЕРСИФИКАЦИЯ (от лат. versus стих и facio делаю), то же … Энциклопедический словарь
versification — /verr seuh fi kay sheuhn/, n. 1. the act of versifying. 2. verse form; metrical structure. 3. a metrical version of something. 4. the art or practice of composing verses. [1595 1605; < L versification (s. of versificatio), equiv. to… … Universalium
версификация — Это слово, обозначающее искусство сложения стихов, заимствовано из французского, где versification восходит к латинскому versificatio – стихосложение от versificare – слагать стихи . Латинское versus стихотворение , кстати говоря, близкий… … Этимологический словарь русского языка Крылова
versificación — ► sustantivo femenino POESÍA Acción y resultado de versificar: ■ la versificación de ese soneto es muy creativa. SINÓNIMO metrificación * * * versificación f. Acción de versificar. ⊚ Forma en que está versificada una obra. * * * versificación.… … Enciclopedia Universal
Versifikation — Ver|si|fi|ka|ti|on 〈[ vɛr ] f. 20〉 das Versifizieren * * * Ver|si|fi|ka|ti|on, die; , en [lat. versificatio, zu: versificare, ↑versifizieren]: Umformung in Verse … Universal-Lexikon
версификация — и, ж. versification f.<, лат. versificatio. 1. Стихосложение. Сл. 18. В Поэзии вообще, две вещи надлежит примечать. Первое: материю, или дело, каковое Пиита предприемлет писать. Второе: версификацию, то есть, способ изложения стихов. Тред. СРС … Исторический словарь галлицизмов русского языка