vanus

vānus, a, um [одного корня с vaco ]

1) пустой (arista V; granum Col); безлюдный, малонаселённый (magnitudo urbis L)

2) редкий, неплотный (acies hostium L)

3) пустой, бессодержательный, ничтожный (homo, oratio C)

4) бесплотный (imago H)

5)

а) бесполезный, тщетный, напрасный, безуспешный, бесплодный (preces VF, O)

v. veri V — заблуждающийся, обманывающийся

voti v. Sil — обманувшийся в своих желаниях

б) бьющий мимо цели (ictus, tela L)

6) лживый, суетный, тщеславный, ветреный, легкомысленный, ненадёжный, пустой (ingenium L; puella Tib)

sententiarum vanissimus strepitus Pt — трескотня пустопорожних фраз

7) неосновательный, ложный (spes O; metus H, O; fides V); мнимый, призрачный, воображаемый (victoria L)

8) ненадёжный, не заслуживающий доверия (auctor L); обманчивый (somnia V)

9) не имеющий силы, недействительный (testamentum Dig)