usque

usque
I ūsque adv.
1) беспрестанно, непрерывно, безостановочно, постоянно (deressus est u. vapulando Ter)
u. longius Sen — всё дальше и дальше
u. et u. M — не переставая ни на минуту
u. eamus V — продолжим свой путь
u. recurrere H — всё вновь возвращаться
u. morari V — то и дело останавливаться
incrĕpet u. licet O — пусть бранится сколько хочет
2) досыта, вдоволь (replere aliquem aliquid Pl)
de melle me u. tetigi Pt — мёду я напился вдоволь
3) вплоть
u. ad (in) — прямо до, вплоть до, до самого (самой), в самый (в самую) (legatos mittere u. in Pamphyliam C)
u. ad mortem C — до самой смерти
quo u.? C — доколе?
u. ad lacrimas ridēre Pt — смеяться до слёз
u. ad tempora Alexandri Just — до эпохи Александра
u. ab (ex) — начиная с самого (самой) (u. ex ultima Syria navigare C; u. a Romulo C)
u. a pueris Ter — с самого детства
u. Romam (Romam u.) C — до самого Рима
u. ad Romam L — до окрестностей (стен) Рима
u. adhuc Pl, C — до сих пор
u. eo C — до тех пор
inde u. C — с тех пор
u. adeo Lcr etc. или u. eo C — до того, в (до) такой степени
L. Tarquinius Anco regi familiaris est factus u. eo, ut consiliorum omnium particeps putaretur C — Л. Тарквиний до такой степени сблизился с царём Анком, что считался участником всех его планов
u. (eo)... dum (quoad, donec) C, H etc. — до тех пор... пока
4)
u. ad — за исключением (omnes consulares u. ad Pompejum PM)
5)
u. quāque — всюду, везде или непрерывно, постоянно, всегда — см. usquequaque
II ūsque praep. cum acc.
до, вплоть до, до самого (u. pedes QC; u. quintum diem CC; u. sudorem CC)

Латинско-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Полезное


Смотреть что такое "usque" в других словарях:

  • Usque — ist der Name einer marranisch jüdischen Familie, die aus Portugal nach Italien auswanderte. Der Name leitet sich wahrscheinlich von dem Ort Huesca in Spanien her.[1] Bekannte Namensträger Die Verwandtschaftsbeziehungen der folgenden Personen sind …   Deutsch Wikipedia

  • Usque — ad nausĕam (lat.), bis zum Überdruß …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Usque — Usque, lat., bis; u. ad nauseam, bis zum Ueberdrusse …   Herders Conversations-Lexikon

  • usque — /askwiy/ Up to; until. This is a word of exclusion, and a release of all demands usque ad a certain day does not cover a bond made on that day Usually applied to ownership of property. Applied to right to air it has been held that ownership… …   Black's law dictionary

  • USQUE, ABRAHAM — USQUE, ABRAHAM, Marrano printer. Born in Portugal and known there as Duarte Pinel (Pinhel), Usque fled from the Inquisition shortly after 1543, established himself at Ferrara, and became associated with the press established by the Spanish ex… …   Encyclopedia of Judaism

  • USQUE, SOLOMON — (c. 1530–c. 1596), Portuguese poet of Marrano descent; probably born in Portugal, he spent most of his life in Italy and later in Turkey. It is believed that he was the son of abraham usque , who printed the Ferrara Bible. In collaboration with… …   Encyclopedia of Judaism

  • USQUE, SAMUEL — (16th century), Portuguese Marrano. All that is known about Usque comes from his Consolaçam as tribulaçoens de Israel ( Consolation for the Tribulations of Israel , Ferrara. 1553; second ed., Amsterdam, 1599). This unusual work reveals that the… …   Encyclopedia of Judaism

  • usque ad nauseam — /usˈkwi ad nöˈzi am or ŭsˈkwe ad nowˈse am/ (Latin) adverb To the point of disgust …   Useful english dictionary

  • usque ad coelum — ˈüskwāädˈkȯiləm, ˈəskwēadˈsēləm Etymology: New Latin : up to the heavens : as far as heaven referring to a rule in law that the owner of land owns the air space above it indefinitely upward the Swiss Government announced that it adopted the… …   Useful english dictionary

  • usque — brusque busque débusque frusque jusque lambrusque mollusque offusque étrusque …   Dictionnaire des rimes

  • usqué — brusqué busqué débusqué embusqué musqué offusqué …   Dictionnaire des rimes


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»