- turbo
- I āvī, ātum, āre [ turba ]
1) приводить в волнение, волновать (mare ventorum vi C)2)а) приводить в замешательство, расстраивать (aciem peditum L)turbatis omnibus T — среди всеобщего замешательстваб) омрачать (hilaritas nostra turbata est Pt)omnibus in rebus t. Caelius ap. C — совершенно расстроить все свои дела, разориться3) приводить в беспорядок, путать, растрёпывать (comas Q)turbatus capillos (acc. graec.) O — с растрёпанными волосами4) нарушать целость, повреждать (ceram Q)5) рассеивать, распугивать (apros latratu V); нарушать (pacem, sacra L)6) мутить (aquam limo H)7) тревожить, беспокоить, смущать (aliquem O, bAl etc.; mentem QC, PM)misericordiā turbatus et metu Pt — обуреваемый и жалостью и страхомt. turbas Pl — пошаливать, вести беспутную жизньne quid turbet vide C — смотри, не натворил бы он каких-л. глупостей8) волноваться, возмущаться (civitas turbat T)turbatur impers. — происходят волнения, неспокойно (in Hispaniā C). — см. тж. turbatusII turbo, inis m. [ turbo 1. ]2) смятение, смута (in turbinibus rei publicae C)Gradīvi t. Sil — военная буря3) круговое движение, круговращение (lunae, caeli Lcr)4)а) кружение, вращение (turbine hastam torquēre V); извивающееся движение (letĭfer t. serpentis Sil)б) сутолока, давка (densi vulgi Cld)5) поворотmomento turbinis Pers — повернувшись кругомt. militiae O — прохождение военной службы, военная карьера6) волчок, юла (volitans sub verbere t. V)7) конус, раструб (conus, quem turbinem vocant Boët)turbine crescere ab imo O — конически расширяться снизу8) мотовило, катушка, (магическое) веретено H, Ctl9) нарушитель, помеха (pacis C)
Латинско-русский словарь. 2003.