- Transpadanus
- Trānspadānus, a, um [ trans + Padus ]транспаданский, т. е. находящийся за рекой Пад (Italia PM; colonia Cs)
Латинско-русский словарь. 2003.
Transpadanus
Смотреть что такое "Transpadanus" в других словарях:
Transpadanus, S. — S. Transpadanus (9. Sept.), ein römischer Martyrer, dessen Reliquien im Jahre 1666 nach Palma in Sicilien übertragen worden sind. (III. 326) … Vollständiges Heiligen-Lexikon
transpadano — transpadano, a (del lat. «Transpadānus»; var. «traspadano») adj. y, aplicado a personas, también n. Del otro lado del río Po. * * * transpadano, na. (Del lat. Transpadānus, de trans , del otro lado, y Padus, el Po). adj. Que habita o está de la… … Enciclopedia Universal
Transpadane — Trans pa*dane , a. [L. transpadanus; trans across + Padus the Po.] Lying or being on the further side of the river Po with reference to Rome, that is, on the north side; opposed to cispadane. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ТРАНСПАДАНСКИЙ — лат. transpadanus, от trans, через, и Padus, река По. Находящийся по ту сторону реки По. Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней. Михельсон А.Д., 1865 … Словарь иностранных слов русского языка
transpadane — /trans peuh dayn , trans pay dayn/, adj. on the farther side, esp. the northern side of the Po River. [1610 20; < L transpadanus beyond the Po, equiv. to trans TRANS + Pad(us) Po + anus ANE] * * * … Universalium
transpadan — transpadan, ane [tʀɑ̃spadɑ̃, an] adj. ÉTYM. 1872; lat. transpadanus, de trans , et padanus « du Pô », de Padus « le Pô ». ❖ ♦ Didact. Situé au delà du Pô. || La Gaule transpadane … Encyclopédie Universelle
transpadanisch — trans|pa|da|nisch <Adj.> [lat. transpadanus, aus: trans = jenseits u. Padanus = am od. im 1↑Po, zu: Padus = lat. Name des 1↑Po]: jenseits des 1↑Po liegend (von Rom aus gesehen) … Universal-Lexikon
transpadan — TRANSPADÁN, Ă adj. De dincolo de Pad. [cf. fr. transpadan, it. transpadano < Padus – numele latin al fluviului Po din Italia]. Trimis de LauraGellner, 23.10.2005. Sursa: DN TRANSPADÁN, Ă adj. de dincolo de Pad. (< it. transpadano, lat.… … Dicționar Român
transpadano — (o traspadano) agg. [dal lat. transpadanus, comp. di trans trans e Padus Po ], non com. [che è al di là del Po, rispetto a Roma] ◀▶ cispadano … Enciclopedia Italiana
transpadanisch — trans|pa|da|nisch <aus gleichbed. lat. Transpadanus zu ↑trans... u. lat. Padus (alter Name des nordital. Flusses Po)> jenseits des Po liegend (von Rom aus gesehen) … Das große Fremdwörterbuch
transpadano — transpadano, na (Del lat. Transpadānus, de trans , del otro lado, y Padus, el Po). adj. Que habita o está de la otra parte del río Po. Apl. a pers., u. t. c. s.) … Diccionario de la lengua española
