torqueo

torqueo
torsī, tortum, torquēre
1) поворачивать (alicui collum L); направлять, обращать (oculos ad aliquid V)
naturam suam huc et illuc t. ac flectere C — всячески приспособляться к любым обстоятельствам
medios cursūs t. V — находиться в середине пути (о ночи)
ora equi t. O — управлять конём
ab sermone serio t. ad liberalem jocum C — переходить от серьёзной речи к благопристойной шутке
t. sonum rhH. — менять тон
2) заворачивать, обёртывать (vestem circum bracchia T)
3)
а) вращать (axem umĕro torquet Atlas V)
se t. — вращаться (circum axem C)
б) ворочать, катить (saxa V)
4) отворачивать (aures ab obscēnis sermonibus H)
5)
а) крутить, скручивать, прясть (stamĭna pollĭce O; aurea pensa Pt — см. pensum 2.)
t. orbes O — извиваться кольцами, клубиться (о змее), но тж.
t. orbem V — описывать круг
б) завивать (capillos ferro O); вить, свивать
torta quercus V — венок из дубовых листьев
6) сгибать, гнуть (taxos in arcūs V); кривить, искривлять (ora V)
7) скручивать члены, истязать, пытать, мучить (aliquem eculeo C; corpus suum Sen)
vinctus tortusve Su — (раб) закованный (в цепи) или подвергнутый пыткам
8) терзать, мучить, беспокоить (memoriā malorum torqueri C)
et ventūro torquetur et praeterĭto Sen — его тревожит как будущее, так и прошлое
9)
а) подвергать испытанию, испытывать (aliquem mero H)
vino tortus et irā H — опьянённый вином и гневом
б) исследовать (torqueatur vita Sullae C)
10) взбивать (spumas V)
aquas remis t. O — пенить, т. е. рассекать вёслами воды
t. pulvĕrem Lcn — поднимать пыль
11) искажать, извращать (jus omne C)
12) метать, бросать с размаху (jaculum in hostem V, O; fulmĭna V). — см. тж. tortus I

Латинско-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "torqueo" в других словарях:

  • List of Latin words with English derivatives — This is a list of Latin words with derivatives in English (and other modern languages). Ancient orthography did not distinguish between i and j or between u and v. Many modern works distinguish u from v but not i from j. In this article both… …   Wikipedia

  • дисторсия — (distorsio, distortio; лат. искривление, выворачивание; дис + torqueo, tortum поворачивать, скручивать) закрытая травма сустава, возникающая при движении с чрезмерной амплитудой или в необычном направлении, характеризующаяся растяжением и (или)… …   Большой медицинский словарь

  • тортоаномалия — (лат. torqueo, tortum поворачивать + аномалия) аномалия развития: зуб повернут вокруг своей продольной оси …   Большой медицинский словарь

  • трихотортоз — (trichotortosis; трихо + лат. torqueo, tortum крутить, скручивать + оз) см. Волосы перекрученные …   Большой медицинский словарь

  • торок — I торок I торная дорога , перм. (Даль). От тор I. II торок II небольшой плот из вдольных бревен , днепровск. (Даль), укр. торок – то же. Вероятно, связано с тор I. Зубатый (Wurzeln 23) неверно указывает знач. забор и сравнивает это слово со стерк …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • тростить — трощу крутить, скручивать , упрямо говорить о ч. л. (Мельников), трощить – то же (Горяев). Считают родственным др. англ. đræstan крутить, давить, вынуждать, раздавливать, мучить (Маценауэр 353) из *Þraistjan. Не является более удачным… …   Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера

  • Torc — A torc, also spelled torq or torque, is a rigid piece of personal adornment made from twisted metal. It can be worn as an arm ring, a circular neck ring, or a necklace that is open ended at the front. Smaller torcs worn around the wrist are… …   Wikipedia

  • Voith Schneider Propeller — The Voith Schneider propeller (VSP), also known as a cycloidal drive (CD) is a specialized marine propulsion system (MPS). It is highly maneuverable, being able to change the direction of its thrust almost instantaneously. It is widely used on… …   Wikipedia

  • Voith — Infobox Company company name = Voith AG company company type = joint stock company (100% family owned) foundation = 1867 industry = mechanical engineering location = Germany, Heidenheim a. d. Brenz key people = Dr. Hubert Lienhard (President and… …   Wikipedia

  • Дисторсия — I Дисторсия (лат. distorsio, distortio искривление, выворачивание; синоним растяжение) закрытое повреждение капсульно связочного аппарата суставов без нарушения его анатомической непрерывности. Возникает в результате движений, необычных по… …   Медицинская энциклопедия

  • Тортоанома́лия — (лат. torqueo, tortum поворачивать + Аномалия) аномалия развития: зуб повернут вокруг своей продольной оси …   Медицинская энциклопедия


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»