tantum

I adv.

1) так, настолько, столь, до такой степени

t. posse apud aliquem C — обладать таким влиянием на кого-л.

sexies t., quam quantum satum sit C — вшестеро больше, чем было посеяно

2) лишь, только

non t. .., sed (etiam) C etc. — не только..., но (и)

t. non — почти, чуть ли не

vineae t. non injunctae moenibus erant L — винеи были придвинуты чуть ли не к (самим) стенам

t. quod — как только, только что или лишь поскольку, лишь потому что

t. quod oriente sole Su — тотчас же после восхода солнца

equitum copiis t., quod Aetōli accesserant, superabant L — в отношении конных отрядов (римляне) превосходили лишь в той мере, в какой (к ним) присоединились этоляне

t. quod non — только что не, лишь не

t. quod hominem non nominat C — (Веррес) только не называет (этого) человека по имени

pluralia t. грам. — слова, употребляемые только во множественном числе

II tantum, ī n. [ tantus ]

такое количество, столько

t. belli L — столь значительная война

t. debuit Pl — столько он был должен

tantumne est? — T Ter — это всё? — Всё

t. est Pl — это (вот) всё

alterum t. Pl — ещё столько же, т. е. вдвое

in t. Sen, VP — до такой степени

t. itinĕris C — столь большая часть пути

t. preces valent! Prp — вот что могут сделать просьбы!

t. auri Prp — на вес золота. — см. тж. tanti и tanto