auctoritas


auctoritas
auctōritās, ātis f. [ auctor ]
1) суждение, мнение, взгляд
errat vehementer, si quis in orationibus nostris auctoritates nostras consignatas se habere arbitratur C — сильно заблуждается тот, кто считает, что в наших речах собраны (лишь) наши (личные) взгляды
omnes ejus auctoritatem secuti sunt Ap — все присоединились к его мнению
2) совет, предложение, увещание, настойчивое приглашение
eorum auctoritate pax erat facta C — по их инициативе был заключён мир
3) внушение, наущение
auctoritate Orgetorigis permoti Cs — (гельветы), наученные Оргеторигом
4) желание, воля, решение или предписание, приказание, тж. исполнительная власть (potestas in populo, a. in senatu est C)
contra senatūs auctoritatem C — против воли сената
sine senatūs auctoritate C — без постановления сената (senatūs consultum — также решение сената, но уже санкционированное народными трибунами)
5) свобода действия, возможность или право
auctoritatem legum dandarum habere C — иметь право издавать законы
suae auctoritatis esse Spart — быть дееспособным (т. е. совершеннолетним)
6) власть, положение, тж. звание или влияние, значительность, вес, авторитет
optimatium auctoritatem deminuere Su — ослабить влияние оптиматов
magna cum auctoritate bellum gerere Cs — вести войну с большой решимостью
a. dignitasque formae Su — величественная и осанистая внешность
7) образец, способ, пример (alicujus auctoritatem sequi C, Cs)
Antoniana dicendi ratio atque a. C — характерный для Антония стиль красноречия
8) гарантия, ручательство, залог, тж. убедительность, достоверность, надёжность (testimonii C)
quid vero habet auctoritatis furor iste? C — что же убедительного (доказательного) в этом бесновании?
9) документ (auctoritates et litterae C); подпись поручителя, гаранта
senatus consultum factum est, auctoritatesque perscriptae Caelius ap. C — сенатское решение состоялось, и подписи проставлены
10) право собственности, владения
lex auctoritatem fundi jubet esse biennium C — по закону срок владения поместьем должен быть двухлетний
a. aeterna C — право собственности без применения давности
11) редко начало, инициатива, создание или причина (a. facti et inventio C)

Латинско-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "auctoritas" в других словарях:

  • Auctoritas — is a Latin word and is the origin of English authority . While historically its use in English was restricted to discussions of the political history of Rome, the beginning of phenomenological philosophy in the twentieth century changed the use… …   Wikipedia

  • Auctoritas — ist ein römischer Wertbegriff und spielte in der Politik der römischen Republik (aber auch danach) eine bedeutende Rolle. Die beste Umschreibung ist Würde, Ansehen, Einfluss. Die auctoritas wirkte überall dort als regulierende… …   Deutsch Wikipedia

  • Auctoritas — principis Monarchie romaine 753 – 509 av. J. C. République romaine 509 – 27 av. J. C. Empire romain 27 av. J. C. – 476 Empire byzantin 395 – 14 …   Wikipédia en Français

  • Auctoritas — Saltar a navegación, búsqueda En Derecho romano se entiende por auctoritas una cierta legitimación socialmente reconocida, que procede de un saber y que se otorga a una serie de ciudadanos. Ostenta la auctoritas aquella personalidad o institución …   Wikipedia Español

  • Auctoritas —   [lateinisch zu augere, auctum »mehren«, »erweitern«] die, bei den Römern v. a. das auf Herkunft, Alter, Amt und Leistung beruhende Ansehen eines Mannes und sein Einfluss im Unterschied zur Amtsgewalt (Potestas), ferner das Gutachten sowie die… …   Universal-Lexikon

  • AUCTORITAS — in veterib. aliquot Inscript. apud Gruterum, 355.1.387.3. Scaligero est S. C. nondum receptum. In Chartis Regiis atque apud alios Scriptores recentiores passim, Diploma Regis, Imperatoris Pontificisque Romani notat. Sed et Auctoritates Principum… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Auctorĭtas — (lat.), 1) Gewährleistung; daher 2) (röm. Recht), Gewährleistung wegen der Entwährung (Evictio); 3) das übertragene Recht an erstandenen Gegenständen, s. Auction; 4) A. aeterna, ein Recht, das durch keine Verjährung (s.d.) verloren werden konnte; …   Pierer's Universal-Lexikon

  • auctoritas — index authority (power), consequence (significance), credibility, patronage (power to appoint jobs), sanction (permission) …   Law dictionary

  • auctoritas —    (s.f.) Uso della lingua orientato alla consuetudo storicamente fissata nella tradizione letteraria (gli autori noti: i classici), spesso con cretizzantesi in un giudizio di condanna dell uso empirico attuale della lingua. autorita, analogia,… …   Dizionario di retorica par stefano arduini & matteo damiani

  • auctoritas — /oktorstss/ In the civil law, authority. In old European law, a diploma, or royal charter …   Black's law dictionary

  • auctoritas — /oktorstss/ In the civil law, authority. In old European law, a diploma, or royal charter …   Black's law dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.