supplicium

supplicium
ī n. [ supplico ]
1) коленопреклонение (молящего(ся) или казнимого) L
2) покорная просьба, ходатайство (legatos cum suppliciis mittere Sl)
3) pl. мольба, молитва (supplicia muliebria Sl)
4) жертва, жертвоприношение (precibus suppliciisque deos placare L)
5) казнь, кара (s. exsilii или deportationis CTh)
s. ultimum или summum Dig — смертная казнь
gravissimum s. ei rei constitutum est Cs — за это установлено самое суровое наказание
supplicio aliquem afficere Cs, Su, ad s. aliquem dare Nep (tradere L, dedere Cs) или s. sumere ex, ab и de aliquo Ter, C, T — карать или казнить кого-л.
s. (per)solvere C, T (luere T, Just) — нести наказание
s. dare alicui Pl, Ter, Nep — подвергаться наказанию со стороны кого-л.
ad ultimum s. progredi Cs — покончить жизнь самоубийством
6) пытка, мучение (cruciatu supplicioque perire C)
s. inclusum C — пытка заточения
7) увечье (причинённое пыткой) (supplicia sua ostendere Vtr)
supplicio afficere aliquem QC — причинить кому-л. увечье

Латинско-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "supplicium" в других словарях:

  • Supplĭcium — Supplĭcium, (lat.), 1) eigentlich Sühnopfer; 2) Hinrichtung; 3) Todesstrafe, s.d …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Supplicĭum — (lat.), Todesstrafe …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • supplicium — index execute (sentence to death) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • supplicium — /saplish(iy)am/ In the civil law, punishment; corporal punishment for crime. Death was called ultimum supplicium, the last or extreme penalty …   Black's law dictionary

  • SUPPLICIUM more majorum — apud Romanos, quid proprie fuerit discimus ex Suetonio Nerone c. 49. ubi inter alia sic de illo: Inter moras, perlatos a cursore Phaontis codicillos, praeripuit, legitque, se hostem a Senatu iudicatum, et quaeri, ut puniatur more Maierum.… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Supplicium — Bøn, straf, pinsel …   Danske encyklopædi

  • supplicium — (Civil law.) The death penalty …   Ballentine's law dictionary

  • QUADRIGARUM Supplicium — ab Hercule excogitatum deprehenditur, qui, florente adhuc aetate, Euboeae Regem Pyraechmen, bellum Boeotiis inferentem, vicit, victumque pullis equinis ita alligavit, ut in duas discerperetur partes, uti refert Plut. Parall. c. 13. Vide quoque c …   Hofmann J. Lexicon universale

  • FURCAE supplicium — olim in creberrimo usu, non in historiis solum, sed Comoediis priscis saepe memoratur. Fuit autem ea vel ignominiosa vel poenalis. De priori Isid. Orig. l. 2. Furcifer dicebatur olim, qui ob leve delictum cogebatur a dominis, Furcam circa urbem… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • ROTAE supplicium — apud Graecos iam olim in usu, Suidae Ο῎ργανον fuit βαςανιςτήριον καὶ διατεῖνον τὰ σώματα, instrumentum hominibus excruciandis inventum, corpora distendens. Et alibi ξύλινόν τι, εν ᾧ δεςμούμενοι οἱ οἰκέται ἐκολάζοντο, lignum quoddam, in quo servi… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • SERVIIL Supplicium — crux vide in hac voce …   Hofmann J. Lexicon universale


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»