suppedito

suppedito
āvī, ātum, āre [ sub + pes ]
1) иметься в достаточном количестве, вдоволь, вполне хватать
ne charta quidem tibi suppedĭtat C — у тебя и бумаги не хватает
cui si vita suppeditavisset, consul factus esset C — если бы он (Тю Торкват) достаточно долго прожил, он стал бы консулом
undique mihi suppedĭtat, quod dicam C — у меня вполне достаточно что сказать
2) изобиловать (aliquā re)
omnia, quibus nos suppeditamus, eget ille C — всё, что у нас в избытке (вдоволь), (и чего) у него (Каталины) нет
gaudiis gaudium suppeditat Pl — одна радость рождает другие, т. е. радостям нет конца
dicere non suppeditat Lcr — трудно (невозможно) сказать
3) доставлять, снабжать, давать вдоволь (frumentum toti Italiae C)
parare, quae suppeditent ad victum C — доставлять всё необходимое для пропитания
s. sumptum C или sumptibus (alicui) Ter — давать кому-л. на расходы
s. omnium rerum abundantiam C — снабжать в изобилии всем
unde ei suppeditata doctrina est Ap — оттуда он и получил своё образование
vix arvis suppeditatus Lcr — едва могущий прокормиться тем, что даёт ему поле
4) быть пригодным, подходить (для чего-л.)
s. labori Pl — справиться с работой

Латинско-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "suppedito" в других словарях:

  • PERISSOCHOREGIA — Magistratus nomen, Curator fortasse annonae, ἀπὸ τῆς περισσέιας et χορηγέω, quod est abundantiam fertilitatemque suppedito. Alciat. in l. perissochorigiae, Cod. de frum. Alex. l. 11. Budaeus vocem interpretatur redundantem frumenti elargitionem,… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • suppeditare — sup·pe·di·tà·re v.intr. (io suppèdito; essere) OB essere sufficiente, bastare {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIV. ETIMO: dal lat. suppĕdĭtāre, comp. di sub sotto e di un *peditāre, der. di pes, pedis piede …   Dizionario italiano

  • ԲԱՇԽԵՄ — (եցի.) NBH 1 438 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 12c ն. διανέμω, ἁπονέμω, μερίζω, μεταδίδωμι distribuo, impertior, νέμω tribuo, χορηγέω suppedito, subministro, largior Բաշխ կամ բաժին տալ իւրաքանչիւր ումեք… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՌՈՃԻԿ — (ճկի, աւ կամ ով, կաց.) NBH 2 0681 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c գ. ՌՈՃԻԿ. χορηγία, σύνταξις, ὁψώνιον, ἐστιατορία, βρῶμα, ἅριστον, δόμα suppeditatio, opsonium, stipendium, victus, cibaria, donum եւ այլն. եւ բայիւ… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • fournir — de quelque chose, Administrare, Subministrare, Suggerere, Suppeditare {{t=g}}poridzô,{{/t}} idem valet quod Sumministro, suppedito, suggero, praebeo, {{t=g}}porismos{{/t}} suppeditatio, fournissement, {{t=g}}poristês{{/t}} praebitor, suppeditator …   Thresor de la langue françoyse


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»