subjicio

subjicio
jēcī, jectum, ere [ sub + jacio ]
1) бросать, ставить, класть под, подкладывать, подставлять (aliquid alicui rei, реже sub aliquid)
s. epistulam pulvino QC (sub pulvīnum Nep) — положить письмо под подушку
ignem alicui rei s. C, O, bAfr — развести огонь под чём-л., поджечь что-л.
s. caudam utero Ph — поджать хвост
ossa subjecta corpori C — кости, являющиеся основанием тела
subjectis scutulis Cs — подложив (под суда) катки
aliquid oculis s. C, L — сделать что-л. очевидным
aliquid cogitationi suae s. C — обдумать что-л.
subjici bestiis CJ, Dig — быть брошенным (на растерзание) зверям
multa sub unum aspectum s. Q — охватить многое в одном (кратком) обзоре
notionem (sententiam) voci и sub voce s. C, G — вложить смысл в слово, связать слово с (определённым) понятием
alicui verbo duas res s. Cs — понимать какое-л. слово в двояком смысле
2) подчинять, покорять (provinciam alicui T; se potestati C и sub potestatem alicujus rhH.)
s. species genĕri Q — подчинить виды роду, т. е. объединить виды в роде
fas, justum, pium, aequum, mansuetum subjĭci possunt honestati Q — (высшая) правда, законность, добродетель, справедливость, кротость, (всё это) может быть объединено в понятии честности
3) подвергать, обрекать, ставить в зависимость
s. navigationem hiemi Cs — подвергать плавание опасностям зимних бурь
s. aliquid praeconi L, Sen (voci praeconis или sub praeconem C) — назначить что-л. к продаже с молотка
terram ferro s. C — обрабатывать землю
4) ставить вместо, подставлять, замещать, заменять (integras copias vulneratis bAl; verbum pro verbo C)
5) совершать подлог, подменять, подделывать (testamentum C; librum Nep)
s. testem Q — подставлять (подкупать) свидетеля
6) бросать вверх, подбрасывать (mataras inter carros rotasque Cs); поднимать
s. aliquem in equum L — посадить кого-л. на коня
corpus saltu in equum s. V — вскочить на коня
alnus se subjĭcit V — ольха растёт в вышину
flamma subjecta V — взвившееся вверх пламя
7) пододвигать, подводить, приближать, ставить близ, размещать подле (s. legiones castris Cs; s. se iniquis locis Cs)
subjecti Orientis orae H — жители востока
8) давать, передавать, вручать (alicui aliquid C etc.)
9) внушать (alicui spem L; amor carmina subjĭcit Prp)
sibi aliquid s. Sulpicius ap. C — представить (вообразить) себе что-л. или вспомнить о чём-л.
10) присоединять, прибавлять (syllăbam longam brevi H)
11) отвечать, возражать (pauca alicui V). — см. тж. subjectus и subjecta

Латинско-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "subjicio" в других словарях:

  • subjective — 1. Perceived by the individual only and not evident to the examiner; said of certain symptoms, such as pain. 2. Colored by one s personal beliefs and attitudes. Cf.:objective (2). [L. subjectivus, fr. subjicio, to throw under] * * * sub·jec·tive… …   Medical dictionary

  • ԵՆԹԱԴՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 0658 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 10c, 12c ն. ὐποτίθημι subjicio Որպէս Ընթադրել, ներքոյ արկանել. նուաճել. եւ Ի վայր դնել. *Ենթադրեալ կործանեցին զբելիար: Ձուլադրոշմն ձուլիւք ենթադրեալ (զբելիար՝)կորզէր. Շար.: *Ի խօսելն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԵՆԹԱԾԵՄ — ( ) NBH 1 0658 Chronological Sequence: 6c ն. ԵՆԹԱԾԵԼ. ὐπάγω subjicio Յարել ի ներքոյ. յաւելուլ. *Ենթածէ սմին յեղանակի եւ զնմանէ սեռէ հակատրամատեալս. Անյաղթ ստորոգ …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ԹԱՓԵՄ — (եցի.) NBH 1 0802 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 9c, 10c, 11c, 12c, 13c ն. ἁποχέω, ἑκχέω, καταχέω, ἑκκενόω, κατακενόω effundo, evacuo Որպէս թէ թափով իմն հեղուլ, կամ թափո՛ւր առնել. Հեղուլ ʼի դուրս. դատարկել զիմն …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀՆԱԶԱՆԴ — (ի, ից.) NBH 2 0105 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c ա. ὐπήκοος obediens, subjectus, subditus. Անսացօղ հրամանի. հլու ունկնդիր. կամ հպատակ. ... *Արարին զքանանացին զհնազանդս: Որդի խորագէտ՝ հնազանդ հօր: Որում ոչ կամեցան… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀՆԱԶԱՆԴԵՄ — (եցի.) NBH 2 0105 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c ն. ὐποτάσσω, δαμάζω subjicio, domo. որ եւ ՀՆԱԶԱՆԴԵՑՈՒՑԱՆԵԼ, ՀՆԱԶԱՆԴ ԱՌՆԵԼ. Հպատակ կացուցանել տալ անսալ. նուաճել. ծառայեցուցանել. ներքոյ առնել. հնազանդեցընել, տակը… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍՏՈՐԱԴԱՍԵՄ — (եցի.) NBH 2 0748 Chronological Sequence: Unknown date, 11c, 13c ն. ὐποτάσσω, ττω, κατατάσσω subjicio, subdo, subigo, subjungo, colloco. Ի ստոր կամ ի ներքոյ դասել. շարադասել. եւ Ստորագրել. նուաճել. *Ըստ արիստոտէլի արուեստին ոչ ի նոյն ստորադասի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍՏՈՐԱԴՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0748 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 8c, 14c ն. ὐποτίθημι suppono, censeo ὐποβάλλω subjicio. Ենթադրել. առդնել. եւ Ստորադնել. ստորադասել. ներքոյ կամ առաջի արկանել, ուստի եւ Ստորագրեալ՝ ὐποθετικός suppositus ὐποκείμενος… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»