subeo

sub-eo, iī (īvi), itum, īre

1) подходить (под), подползать, забираться, укрываться (in aliquid, aliquid или alicui rei)

s. tectum Cs — войти в дом

s. virgulta QC — забраться под хворост или в кусты

luna sub orbem solis subiit L — луна скрылась за солнечным диском

currum s. V — быть впряжённым в колесницу

2) входить, вступать, проникать (s. lucos V, H или luco V)

s. aquas O — погрузиться в воду

3) в(о)сходить, подниматься, взбираться, влезать (in montera L; iniquissimum locum Cs; adversum flumen QC); всходить, давать всходы (herbae subeunt V); вырастать (barba subit M)

4) нападать (aliquem V); наступать (ex inferiore loco subeuntes, sc. hostes Cs)

5) подходить, приближаться, подступать (ad muros C, muros L и muro V; portae и ad portam L)

s. tonantem St; — обратиться к громовержцу

s. palmae V — приближаться к победе

6) подкрадываться, подбираться (lumina fessa sopor subit O)

7) приходить в голову, вспоминаться (subiit cari genitoris imago V)

vix subeunt ipsi verba Latina mihi O — я с трудом припоминаю (даже) латинские слова

8) овладевать, охватывать, обуревать (paenitentia subit aliquem QC; cogitatio animum subit L)

ne subeant animo taedia jusia tuo O — чтобы не возникло в твоей душе справедливое отвращение

9) следовать, становиться на место, сменять (primae legioni tertia subiit L); приходить на смену, наступать (subiit argentea proles O)

10) подпадать под власть, переходить, доставаться (clarum subit Alba Latinum O)

11) брать на себя, взваливать на себя, поднимать, нести (s. dorso onus H; aliquem umĕris V)

12) принимать на себя, подвергаться, претерпевать, переносить, испытывать (s. periculum, labores, injuriam C)

s. poenam C etc. — подвергнуться наказанию

s. crimen Hirt — принять на себя вину

s. condiciones C, T — принимать условия

primus jussa subi Cld — будь первым исполнителем (своих) приказаний

subeundae pro re publicā tempestates C — невзгоды, которые приходится переносить ради общего блага. — см. тж. subitus