suadeo

suadeo
suādeo, suāsī, suāsum, ēre [одного корня с suavis ]
1) советовать, предлагать, рекомендовать (succurrere alicui V; pacem C); давать совет (alicui de aliqua re Q)
2) приглашать, призывать (somnum inire V)
sidera somnos suadent V — звёзды зовут ко сну
suadeo cenemus Pt — предлагаю приступить к обеду
s. brevem fructum Cld — манить кратковременными наслаждениями
taptum religio potuit s. mălorum Lcr — вот какие злодеяния смогло внушить суеверие
autumno suadente Lcr — по велению осени
3) (= persuadeo) уговаривать, убеждать (ita faciam, ut suades C)
s. alicui C etc. (редко aliquem Ap, Tert) — убеждать кого-л

Латинско-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Смотреть что такое "suadeo" в других словарях:

  • List of Latin words with English derivatives — This is a list of Latin words with derivatives in English (and other modern languages). Ancient orthography did not distinguish between i and j or between u and v. Many modern works distinguish u from v but not i from j. In this article both… …   Wikipedia

  • Schulaussprache des Lateinischen — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Die Schulaussprache des Lateinischen ist das heute in der deutschen Schule gelernte und gesprochene Latein. Es ist ein… …   Deutsch Wikipedia

  • New Latin — Latinitas nova Linnaeus s Systema Naturae is a famous New Latin text. Spoken in …   Wikipedia

  • Scansion — La scansion est proprement l action de scander un vers, c est à dire d en analyser la métrique ou plus précisément, d en déterminer le schéma métrique ou modèle. Par extension, la déclamation du vers pour faire ressortir ce schéma métrique est… …   Wikipédia en Français

  • ανδάνω — ἁνδάνω (Α) 1. (προσ.) είμαι αρεστός σε κάποιον, τέρπω, ευχαριστώ 2. απρόσ. (για σύνολο ανθρώπων) νομίζω, έχω τη γνώμη. [ΕΤΥΜΟΛ. Ο τ. ανήκει στην οικογένεια των ήδομαι, ηδύς κ.λπ. Δεν παρατηρείται ακριβής αντιστοιχία με τ. άλλων γλωσσών συνδέεται… …   Dictionary of Greek

  • ԽՈՐՀՐԴԱԿՑԵՄ — (եցի.) NBH 1 0978 Chronological Sequence: 11c, 12c ն.չ. συμβουλεύω consulo, consulto, suadeo. Խորհրդակից լինել վասն առնելոյ ինչ. խորհուրդ կամ խրատ տալ. յորդորել. գրգռել. *Ո՞վ էք դուք, որ զայսպիսի իրս խորհրդակցէքընդ իս, եւ ուսուցանէք. Ոսկ. յհ. ՟Ա …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՃԵՄ — (եցի.) NBH 2 0010 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c ն. πείθω suadeo, persuadeo ἰκανόω satisfacio δυσωπέω flecto, exoro Համոզել. ամոքել. հաւանեցուցանել. հաշտ առնել. զիջուցանել. կամակատար լինել՝ առ ʼի հաճոյ լինել.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՄՈԶԵՄ — (եցի.) NBH 2 0029 Chronological Sequence: Early classical, 8c, 10c, 11c, 13c ն. πείθω suadeo եւն. Ամոքել. համոքսել. ողոքել. յորդորել. հաւանեցուցանել. խաղաղել. ... *Մարտեան ընդ միմեանս երկոքեան յանդի, եւ ոչ ոք էր՝ որ համոզէր ʼի մէջ նոցա. ՟Բ. Թագ.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՀԱՒԱՏԱՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 2 0078 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 6c, 8c ն. πείθω suadeo. Տալ հաւատալ. հաւանեցուցանել. համոզել. եւ Հաւատարիմ առնել. հաւտացընել. ... *Հաւատացուցանէր զնա նենգութեամբ. ՟Բ. Մակ. ՟Դ. 34: *Կամելով զոք… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՄԽԻԹԱՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0283 Chronological Sequence: Unknown date, 6c ն. παρακαλέω (որ թարգմանի եւ Աղաչել.) consolor. adhortor, recreo, suadeo եւ advoco, oro, obsecro, intercedo եւն. παραμυθέω mulceo verbis, sedo, medeor. Մխիթար տալ կամ մատուցանել. սփոփել.… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՍԱԴՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0683 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 8c, 10c, 13c ն. πείθω suadeo, persuadeo, suggero. (լծ. սատարել. եւ լտ. սուա՛տէօ ). Յորդորել, հրապուրել. թելադիր լինել. գրգռել, դրդել. առաջարկել. եւ Ձեռնատու լինել. յանձնել, ապսպարել,… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»