spes

spēs, eī f.

1) надежда, упование, чаяние

quā spe? V — в надежде на что?

s. alicujus rei C etc. и de aliquā re Pl, Cs, Q — надежда на что-л.

ad spem alicujus rei L, QC — в надежде на что-л.

s. in aliquo est C — надежда возлагается на кого-л.

aliquid in spe est C — есть надежда (виды) на что-л.

s. me tenet (spem habeo или spe ducor) C — я надеюсь

in spe habere (ponere) aliquid C — надеяться (рассчитывать) на что-л.

spem alicui facere (dare или afferre) C — подать (внушить) кому-л. надежду, обнадёжить кого-л.

in spem venire (ingrĕdi, adduci, induci) C — возыметь надежду

a spe repelli Cs — потерять надежду

spe dejĭci (labi) Cs — обмануться в надежде

adulescens summae spei Cs — юноша, подающий большие надежды

spe dominationis или in spe potentiae T — в надежде достигнуть власти, т. е. из честолюбивых побуждений

2) ожидание, предвидение, чаяние

spe serius C — позже, чем думали

spe celerius C — быстрее, чем можно было ожидать

praeter или contra spem C, Cs, L — против ожидания (сверх всякого чаяния)

spes (pl.) herēdis Iuli respĭce V — подумай о будущем (своего) наследника Иула

s. cogitationum et consiliorum C — замыслы и планы

scribere aliquem in spem secundam T — назначить кого-л. второочередным наследником (на случаи смерти основного)

3) потомство, молодняк (s. gregis V)

s. anni O — молодые всходы, т. е. виды на урожай

4) опасение, боязнь (naufragii Lcn)