silentium

silentium
ī n. [ sileo ] (тж. pl.)
1)
а) безмолвие, молчание
simul ipsa silentia terrent V — да и само безмолвие наполняет страхом
б) держание в тайне, неразглашение (alicujus rei и de aliquā re C etc.)
ceteris s. fuit C — прочие замолчали
s. tenere (obtinere) L — хранить молчание, молчать
(cum) silentio C, L или per s. L — молча, в молчании
silentio aliquid praeterire C (praetervĕhi C, transmittere T) — обойти что-л. молчанием, умолчать о чём-л.
s. significare (fiĕri jubēre) C — приказать замолчать, предложить соблюдать тишину
s. facere C — заставить молчать или Pl хранить молчание, молчать
silentio facto Pt — когда воцарилось молчание
2) тишина (silentia ruris O)
s. lunae V — тишина лунной ночи
3) покой, спокойствие, бездействие (vitam silentio transire Sl; biduum s. fuit L)

Латинско-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Полезное


Смотреть что такое "silentium" в других словарях:

  • Silentium! — Silentium (lat. „Ruhe, Stille“) bezeichnet: Zeit der Stille und des Gebets im Kloster, siehe Silentium (Kloster) Zeit mit Hausaufgabenbetreuung in Ganztagsschulen, siehe Silentium (Schule) einen Roman von Wolf Haas, siehe Silentium! (Roman)… …   Deutsch Wikipedia

  • Silentium — Silentium(anteriormente llamado Funeral) es una banda finlandesa de estilo metal gótico fundada en 1995 en Jämsänkoski. Contenido 1 Historia 2 Miembros Actuales 2.1 Miembros Antiguos 3 …   Wikipedia Español

  • Silentium — (lat. „Ruhe, Stille“) bezeichnet: Zeit der Stille und des Gebets im Kloster, siehe Silentium (Kloster) Zeit mit Hausaufgabenbetreuung in Ganztagsschulen, siehe Silentium (Schule) einen Roman von Wolf Haas, siehe Silentium! (Roman) dessen… …   Deutsch Wikipedia

  • Silentium — est un film autrichien réalisé par Wolfgang Murnberger, sorti en 2004. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Autour du film …   Wikipédia en Français

  • Silentium — Жанры готик метал doom metal Годы с 1995 Страна …   Википедия

  • silentium — лат. (силэнциум) молчание, безмолвие. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Silentĭum — (lat.), 1) Stillschweigen; daher S. als Zuruf, wenn Jemand Ruhe gebietet, so v.w. still, ruhig! altum s., ein tiefes Stillschweigen. Bes. 2) das Verschweigen der religiösen Mysterien u. der dabei üblichen Ceremonien, eine der Hauptbedingungen bei …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Silentium — (lat.), Stillschweigen …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Silentium — Silentĭum (lat.), Stillschweigen; Silentiarĭer, zur Schweigsamkeit verpflichtete Mönche (Trappisten) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Silentium — Silentium, lat., Stillschweigen; silentiarius, bei vornehmen Römern Haussklave, der für die Ruhe zu sorgen hatte; bei den spätern röm. Kaisern Palastbeamter mit derselben Obliegenheit …   Herders Conversations-Lexikon

  • silentium — index silence Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»