secutio

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Переоформление заимствованных слов — переосмысление состава морфем в заимствованных словах, смысла отдельных частей слова. Это может быть опрощение (см.), переразложение (см.) и др. Ср. клипсы – в русск. языке с непроизводной основой, хотя в англ. аналоге clips s – окончание мн.… … Языковые контакты: краткий словарь
Секреция — – морфологизация некоторой последовательности звуков, особенно в заимствованных словах. Ср. англ. execute (из лат. ex secutio) и англ. electrocute «казнить на электрическом стуле». Звукосочетание cute осмыслилось как «казнь». Частный случай… … Языковые контакты: краткий словарь

Словари и энциклопедии на Академике