asper


asper
aspera, asperum
1) шероховатый, шершавый (fingua Lcr)
2) неровный, бугристый, кочковатый (saxa Enn), тж. пересечённый, труднопроходимый (loca Cs)
3) трудный, малодоступный (aditus Cato)
4) колючий (barba Tib); покрытый шипами (sentis V)
5) острый (mucro Lcn)
6) покрытый резьбой, чеканными изображениями (pocula aspera signis V); недавно отчеканенный, т. е. нестёртый (nummus Su)
7) острый на вкус, едкий, жгучий или пряный (piper, sapor, acetum PM); терпкий (vinum Ter); сильный, крепкий (odor PM)
8) сухой, удушливый (tussis M)
9) бурный, взволнованный (mare L)
10) суровый (hiems VP)
a. caelo T — суровый по климату;
11) неприступный (virgo, sc. Diana SenT)
12) грам. придыхательный
littera aspera O — r (в отличие от littera lenis = l)
spiritus a. — сильное придыхание (= h)
13) нестройный, негладкий, запинающийся (oratio C)
14) хриплый, грубый (vox Q — ср. 15.)
15) строгий, жёсткий (lex Q; voces QC — ср. 14.)
16) неприветливый, угрюмый (homo C; verba O)
17) необузданный, неотёсанный (animus L)
18) дикий, хищный (lupus O)
bos aspera cornu V — бодливая корова
19) жестокий, трудный, тягостный (tempora C; bellum Sl)
20) мучительный (dolor C)
21) мрачный, зловещий (fata V); злобный (odia aspera movēre V)
22) плохой, слабый (spes Sl)
23) несговорчивый, непреклонный (ad condiciones pacis L); строптивый, непокорный (frena pati, sc. equus St)
monitoribus a. H — не слушающий увещеваний
24) заносчивый, высокомерный (humilis, quum surgit in altum Cld)
25) неукротимый, упорный (gens laboribus et bellis asperrima Just). — см. тж. asperum

Латинско-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "asper" в других словарях:

  • Asper — (lat. rau, holperig, uneben) bezeichnet: Asper (Münze), osmanische (kleinste) Währungsstufe vor der Währungsreform 1934 (1 Türkisches Pfund = 100 Piaster, 1 Piaster = 40 Para, 1 Para = 3 Asper) asper, Maßeinheit der psychakustischen Rauhigkeit… …   Deutsch Wikipedia

  • Asper — may refer to:*Aemilius Asper, Latin grammarian *Asper Biotech Ltd., Estonian biotechnology company *David Asper, Vice president of CanWest Global Communications Corp. *Gail Asper, President of the CanWest Global Foundation and managing director… …   Wikipedia

  • Asper — As per ([a^]s p[ e]r), a. [OE. aspre, OF. aspre, F. [^a]pre, fr. L. asper rough.] Rough; rugged; harsh; bitter; stern; fierce. [Archaic] An asper sound. Bacon. [1913 Webster] || …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Asper — As per ([a^]s p[ e]r), n. [L. spiritus asper rough breathing.] (Greek Gram.) The rough breathing; a mark ([asper]) placed over an initial vowel sound or over [rho] to show that it is aspirated, that is, pronounced with h before it; thus ws,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • asper — asper·mia; asper; asper·mic; …   English syllables

  • Asper [1] — Asper (Rauhbarsch, Aspro Cuv.), Gattung aus der Fischfamilie Barsche, Körper langgestreckt, die 2 Rückenflossen getrennt, Kopf platt, Schnauze über das Maul vorgestreckt, am Vorderkiemendeckel keine, am Kiemendeckel einige stumpfe Zähne. Arten:… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Asper [2] — Asper (lat.), rauh, hart; Spiritus asper, s. u. Spiritus …   Pierer's Universal-Lexikon

  • asper — [as′pər] n. [< Fr aspre < MGr aspron < L asper (nummus), rough (coin): see ASPERITY] a former silver coin of Turkey and Egypt, later a money of account equal to 1/ 120 of a piaster …   English World dictionary

  • Asper — As per, n. [F. aspre or It. aspro, fr. MGr. a spron, a spros, white (prob. from the whiteness of new silver coins).] A Turkish money of account (formerly a coin), of little value; the 120th part of a piaster. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Asper [3] — Asper (Num.), 1) neu, deutlich, scharf geprägt; 2) (Asprum), int Mittelalter Weißpfennig, silberne Scheidemünze, 3–4 Groschen; j. 3) (Aktsche, ital. Acchia), kleinste türkische Silbermünze, nach der alle anderen berechnet werden, früher ungefähr… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Asper [4] — Asper, 1) Suivicius, römischer Centurio, Mitverschworener des Senats gegen Nero unter Piso; 73 n. Chr. hingerichtet. 2) A., römischer Grammatiker, dessen Schrift im 1. Bde. von Lindemanns Corpus Grammaticorum latinorum vet. steht. 3) Hans, geb.… …   Pierer's Universal-Lexikon


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.