- sapp(h)irus
-
sapp(h)īrus, ī f. (евр.-греч.)1) сапфир PM, Eccl2) лазурит, ляпис-лазурь Vlg, Eccl
Латинско-русский словарь. 2003.
Латинско-русский словарь. 2003.
Saphir — Sa|phir 〈a. [ ′ ] m. 1; Min.〉 Mineral u. Edelstein, hellblauer Korund [<mhd. saphir(e) <lat. sapphirus, sappirus <grch. sappheiros <hebr. sappir <Sanskrit sanipriya, eigtl. „dem Planeten Saturn teuer“ <Sani „Saturn“+ priya „lieb … Universal-Lexikon
Saphir — Sa|phir 〈a. [ ′ ] m.; Gen.: s, Pl.: e; Min.〉 Mineral u. Edelstein, hellblauer Korund [Etym.: <mhd. saphir(e) <lat. sapp(h)irus <grch. sappheiros <hebr. sappir <Sanskrit sanipriya, eigtl. »dem Planeten Saturn teuer« <Sani… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Saphir — Sa|phir [auch ... fi:ɐ̯] der; s, e <über (spät)lat. sapp(h)irus aus gleichbed. gr. sáppheiros, dies aus dem Semit.>: 1. [durchsichtig blauer] Edelstein. 2. Nadel mit Saphirspitze am Tonabnehmer eines Plattenspielers … Das große Fremdwörterbuch
Saphir — Sm ein Edelstein erw. fach. (13. Jh., saphirinisc 8. Jh.), mhd. saphīr[e] Entlehnung. Entlehnt aus l. sapp(h)īrus f., dieses aus gr. sáppheiros f., das aus einer semitischen Sprache übernommen ist. Ebenso nndl. saffier, ne. sapphire, nfrz.… … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
safir — sàfīr m <G safíra> DEFINICIJA min. kristali korunda plave do modrozelene boje ETIMOLOGIJA njem. Sapphir ← lat. sapp (h)irus ← grč. sáppheiros ← hebr. sappir … Hrvatski jezični portal