prope

I adv. (compar. propius, superl. proxime)

1) близко, вблизи, поблизости, недалеко (p. ad portas esse L; p. a Sicilia C)

p. adest (ut) Pl — близко время (когда)

2) недавно, только что (legio proxime conscripta CJ)

longius aut propius Prp — позднее или ранее

3) почти, чуть ли не (p. biennium C; his p. verbis C)

tempestatis p. ritu H — наподобие, можно сказать, бури

p. dicam C — я сказал бы (можно сказать)

p. erat (ut) L — чуть было не

4) быть может, пожалуй

p. res est una solaque, quae possit facere beatum Pl — это, пожалуй, единственная вещь, способная дать блаженство

5) внимательно, т. е. благосклонно (propius aliquid aspicere V)

II prope praep. cum acc. , иногда (при compar. и superl.) cum dat.

1) близ, вблизи, поблизости (p. oppidum Cs; p. urbem C; propius castris Cs)

2) почти до

p. seditionem ventum est T — дело чуть было не дошло до мятежа

3) около

p. lucem Su — около рассвета

4) подобно (proxime morem Romanum L)