produco

prō-dūco, dūxī, ductum, ere

1) выводить (copias pro castris Cs); уводить (exercitum in locum alienum L); приводить, представлять (aliquem testem C; aliquem in scaenam Su); выставлять на продажу (serves Ter); выводить для сдачи, выдавать (captivos, equos Cs); провожать, сопровождать (virum C, O; aliquem funere V); выносить, придвигать (scamnum lecto O); спускать (navem ex navalibus L); распростирать, расстилать, окутывать (p. nubila menti St)

2) увлекать (aliquem longius Hirt); завлекать (aliquem dolo in proelium Nep); доводить, приводить (quo discordia Romanos produxit! V; ad faciendum aliquid PM); вынуждать (producti sumus, ut loqueremur rhH.)

3) вести дальше (navem longius Cs); проводить (noctes Prp); делать долгим, растягивать (syllăbam Q); удлинять (supercilium, sc. fuligine J); продлевать (vitam alicui Pl); вытягивать (ferrum incude J; aliquid dentibus M); протягивать, проводить (lincas PM)

4) производить, создавать (nova vocabula H; magnanimes nos natura produxit Sen); рождать, выращивать (liberos LM; filiam Pl; arborem H)

p. folia Pall — покрываться листвой

5) затягивать (convivium ad multam noctem C); тянуть, задерживать, вводить в заблуждение (aliquem falsā spe Ter)

vitam ad centesimum annum p. C — дожить до ста лет

p. moram alicui rei Ter — задержать наступление чего-л.

paulatim p. diem Ter — коротать день

p. rem in hiemem Cs — затянуть дело до зимы

res producitur Cs — дело затягивается

6) возвышать, поднимать (aliquem ad honores C; aliquem pro ejus dignitate C; aliquem omni genere honoris L)

ignes ad flammas p. O — раздуть яркое пламя

7) увеличивать, повышать (legata ad vicies sestertium Su)

8) издавать (vocem SenT)