pro


pro
I prō praep. cum abl.
1) перед, против (aciem instruere p. castris Cs; praesidia collocare p. templis C)
p. consilio Sl — перед военным советом
2) впереди, спереди
saxa mittere p. tectis Sl — бросать камни, стоя на переднем краю крыши
3) в пользу, в защиту, за (p. patriā pugnare L и mori C, H; oratio p. Milone C)
p. aliquo esse C — стоять за кого-л.
4) вместо (taleis p. nummo uti Cs)
veniam p. laude peto O — я прошу не похвалы, а снисхождения
pro medicinā esse PS — служить как бы лекарством
p. vili re O — словно нечто ненужное
5)
а) за (incerta p. certis captare Sl)
p. consule C — проконсул, наместник, замещающий консула
б) от имени, именем (loqui p. aliquo Cs)
6) как, в качестве (aliquem p. deo colere QC, Just)
p. amico C, L — как друг, по-дружески
p. certo C, L etc. — наверное, с уверенностью
p. viso Cs — как лично виденное, как факт
7) в уплату за (pecuniam p. frumento accipere L); в воздаяние за (p. meritis Cs); в возмездие за (p. scelere Cs)
8) по сравнению (с чем-л.), соответственно, по отношению (к чему-л.)
pro multitudine hominum Helvetii angustos se fines hacere arbitrabantur Cs — гельветы считали, что по отношению к (с точки зрения) твоей численности они обладали (слишком) маленькой территорией
9) сообразно, в зависимости (от чего-л.)
p. tempore et p. re Cs — в зависимости от обстоятельств
p. portione Cato и p. ratā parte Cs — в определённом соотношении, сообразно
p. viribus C — насколько позволяют силы
p. meā (или virili) parte C etc. — по мере моих (человеческих) сил
p. se quisque C etc. — каждый в меру своей возможности
10) относительно, про (p. re paucă loquar V; pauca p. aliquā re verba facere Sl)
II prō! (prōh!) interj.
о!, ах! (p. dii immortales! C; p. deorum atque hominum fidem! C); увы!
at mea, pro, nullo pondere verba cadunt! O — мои же слова (Брисеиды) не имеют, увы, никакого веса!
III prō- (pro- и prōd-)
приставка со значением
1) вперёд (profere, prodeo)
2) пра- (proăvus),
3) для, в пользу (prosum)
4) вместо (propraetor)
5) сообразно (proquam, prout)

Латинско-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "pro" в других словарях:

  • pro — pro …   Dictionnaire des rimes

  • pro km² — pro km² …   Deutsch Wörterbuch

  • pro — pro·bate; pro·ba·tion·ary; pro·bos·cid·ea; pro·bos·ci·de·an; pro·ca·vi·id; pro·ce·dur·al; pro·ce·dure; pro·ceed; pro·ce·leus·mat·ic; pro·cess; pro·ces·sion; pro·ces·sion·al; pro·chordate; pro·claim; pro·clit·ic; pro·coe·lia; pro·coe·li·an;… …   English syllables

  • pro- — ♦ Élément, du gr. ou du lat. pro « en avant » (projeter, progrès, pronom) et « qui est pour, partisan de » (pro français, pro communiste, pro gouvernemental), par opposition à anti . ● pro Préfixe signifiant « avant » (prophase), « à la place de… …   Encyclopédie Universelle

  • Pro A — Sportart Basketball Gründungsjahr 2007 Mannschaften 16 Teams …   Deutsch Wikipedia

  • Pro DM — Pro Deutsche Mitte Initiative Pro D Mark (bis 2001 Initiative Pro D Mark neue liberale Partei, kurz Pro DM) war eine rechtskonservative Kleinpartei in Deutschland, die von 1998 bis 2007 existierte und die hauptsächlich gegen die Einführung des… …   Deutsch Wikipedia

  • .pro — Introduced 2004 TLD type Generic top level domain Status Active Registry RegistryPro Sponsor …   Wikipedia

  • Pro/E — Pro/ENGINEER Entwickler: Parametric Technology Corporation Aktuelle Version: Wildfire 4.0 (M050) Betriebssystem: Unix Varianten; Microsoft Windows; Linux …   Deutsch Wikipedia

  • Pro B — Sportart Basketball Gründungsjahr 2007 Mannschaften 16 Teams …   Deutsch Wikipedia

  • pro — 1. Como sustantivo, ‘provecho o ventaja’. Es masculino y su plural es pros, no ⊕ proes (→ plural, 1b): «Estudiaba los pros y los contras» (Chacel Barrio [Esp. 1976]). No debe usarse como invariable: ⊕ los pro. Forma parte de la locución adjetiva… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • pro — prep. (livr.) 1. Pentru, în favoarea..., în sprijinul... 2. Element de compunere care înseamnă pentru... , în favoarea... şi care serveşte la formarea unor adjective. – Din lat. pro (2), fr. pro . Trimis de ana zecheru, 13.04.2004. Sursa: DEX 98… …   Dicționar Român

Книги

  • Acta Soc. pro Fauna et Flora Fennica, Fennica Societas pro. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться… Подробнее  Купить за 2008 руб
  • Acta Soc. Pro Fauna Et Flora Fennica, Volume 1, Fennica Societas pro. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться… Подробнее  Купить за 1322 руб
  • Acta Soc. Pro Fauna Et Flora Fennica, Volume 2, Fennica Societas pro. Книга представляет собой репринтное издание. Несмотря на то, что была проведена серьезная работа по восстановлению первоначального качества издания, на некоторых страницах могут обнаружиться… Подробнее  Купить за 1318 руб
Другие книги по запросу «pro» >>


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.