praeter

I adv.

1) мимо (тк. как приставка: praeterago etc.)

2) кроме, исключая

nihil p. O — ничего кроме, только

praeterque PM a — (и) кроме того

p. quam Pl etc. — praeterquam

p. propter арх. AG — более или менее, приблизительно

II praeter praep. cum acc.

1) мимо (copias p. castra traducere Cs); вдоль (p. moenia fluere L); перед (p. oculos alicujus C, O)

2) исключая, за исключением, кроме (omnes p. aliquem invitare C)

p. haec Ter, CC, QC — кроме того

nemo p. Cajum C — никто, кроме Гая, т. е. только Гай

nihil habeo p. audītum C — я знаю только понаслышке

3) наряду, помимо (p. aliquem decem alios adducere Cs)

4) сверх

p. modum C — чрезмерно

p. omnes Pl, H — превыше всех

5) против, вопреки (p. exspectationem C; p. spem omnium L); наперекор (p. justum Lcr)

6) в большей степени чем (p. ceteros beatus C)

quae me res p. ceteros impulit? C — что (же) побудило меня больше, чем остальных?