- praefiguratio
-
praefigūratio, ōnis f.предварительное образование, предначертанность (futurorum Aug)
Латинско-русский словарь. 2003.
Латинско-русский словарь. 2003.
préfiguration — [ prefigyrasjɔ̃ ] n. f. • v. 1485, repris XVIIIe; lat. præfiguratio ♦ Littér. Ce qui présente tous les caractères d un être, d une chose à venir. « n était ce pas déjà, dans sa vie comme une préfiguration de ce qui devait arriver après sa mort »… … Encyclopédie Universelle
Prefiguration — Pre*fig u*ra tion, n. [L. praefiguratio.] The act of prefiguring, or the state of being prefigured. [1913 Webster] A variety of prophecies and prefigurations. Norris. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
prefiguration — /pree fig yeuh ray sheuhn, pree fig /, n. 1. the act of prefiguring. 2. that in which something is prefigured. [1350 1400; ME prefiguracioun < LL praefiguration (s. of praefiguratio), equiv. to praefigurat(us) (ptp. of praefigurare to PREFIGURE)… … Universalium
prefiguración — ► sustantivo femenino Idea o imagen anticipada que se tiene de una cosa. * * * prefiguración f. Acción y efecto de prefigurar[se]. * * * prefiguración. (Del lat. praefiguratĭo, ōnis). f. Representación anticipada de algo. * * * ► femenino… … Enciclopedia Universal
Präfiguration — Vorausdeutung * * * Prä|fi|gu|ra|ti|on, die; , en [kirchenlat. praefiguratio = Vorbildung, zu praefigurare, ↑präfigurieren]: 1. vorausdeutende Darstellung, Vorgestaltung, Vorverkörperung (z. B. im mittelalterlichen Drama). 2. Urbild … Universal-Lexikon
префигурација — (лат. praefiguratio) претходно обликување, претходно создавање, претходно образување … Macedonian dictionary
prefigurazione — /prefigura tsjone/ s.f. [dal lat. tardo praefiguratio onis ], lett. [fatto che anticipa ciò che si verificherà in futuro: quell episodio è stato la p. di fatti successivi ] ▶◀ anticipazione, precorrimento, premonizione … Enciclopedia Italiana
Präfiguration — Prä|fi|gu|ra|ti|on die; , en <aus lat. praefiguratio, eigtl. »Vorbildung«, zu praefigurare, vgl. ↑präfigurieren>: 1. vorausdeutende Darstellung, Vorgestaltung, Vorverkörperung (z. B. im mittelalterlichen Drama). 2. Urbild … Das große Fremdwörterbuch
ՆԱԽԱՏՊՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 2 0398 Chronological Sequence: 5c, 8c գ. ἁρχετυπία, προτύπωμα primitiva forma, praefiguratio, exemplar. Նախատիպ. եւ Կանխաւ ցուցեալ օրինակ ինչ. *Հաղորդեցելոցն տարբերութիւն՝ աննման առնէ զկերպարանն միոյն եւ բոլորի, եւ նորին նախատպութեան.… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
prefiguration — late 14c., from L.L. praefigurationem (nom. praefiguratio), c.400, noun of action from praefigurare to prefigure, from L. prae before (see PRE (Cf. pre )) + figurare to form, shape (see FIGURE (Cf. figure)) … Etymology dictionary
prefiguration — /ˌprifɪgjəˈreɪʃən/ (say .preefigyuh rayshuhn) noun 1. the act of prefiguring. 2. that in which something is prefigured. {Late Latin praefigūrātiōn , stem of praefigūrātiō} …