- praeceps
- I cipitis adj. [ prae + caput ]
1) вперёд или вниз головой, стремглав (aliquem praecipĭtem dejicere C или dare Ter)2) стремительный, быстрый (columba V; amnis H; Africus H); быстротечный (nox O; annus SenT); головокружительный (celeritas C)p. fertur C — он бежит во всю прытьpraecipiti festinatione Pt — с величайшей поспешностьюpraecipites abimus Pt — мы опрометью бросились бежатьagere aliquem praecipitem C, Cs — гнаться за кем-л. сломя голову3) склоняющийся (in occasum sol L); склоняющийся к закату (dies L, Eutr); уходящий, кончающийся (aestas Sl); неудержимо мчащийся (ad exitium Su)4) необдуманный, опрометчивый (in omnibus consiliis C); неистовый, безудержный (furor C); склонный, легко увлекаемый (in avaritiam et crudelitatem L); рискованный, опасный, критический (tempus O)5) крутой, обрывистый (locus Cs; saxa L); покатый, стремительно спускающийся (iter O)6) быстро действующий (remedium QC)II praeceps, cipitis n.1) (= praecipitium ) круча, крутизна, обрыв, пропасть, бездна (in p. deferri L и vadĕre SenT)2) крайняя опасность, критическое положение (se in p. dare L; lĕvare aliquem ex praecipĭti H)in praecipiti esse Pt — быть крайне неустойчивым, висеть на волоске3) высшая точка, вершина (accedere ad p. PJ)перен. высшая степень, предел (in praecipiti stare J)III praeceps adv.быстро, стремительно, стремглав, сломя голову (aliquem p. trahere T)aliquid p. dare T — подвергнуть что-л. опасности
Латинско-русский словарь. 2003.