prae

I adv.

1) впереди, вперёд (ire p. Pl, Ter)

abi p., jam ego sequar Pl — иди вперёд, а я последую (за тобой)

2) в сравнении, против

p. quam и p. ut (тж. слитно: praequam и praeut) Pl, Ter — в сравнении с чём-л.

p. ut dudum fuit Pl — в сравнении с тем, каким он был раньше

II prae praep. cum abl. (редко cum acc.)

1) впереди, перед (p. se mittere Sl; pugionem p. se ferre C)

p. se ferre (gerere) C etc. — выставлять напоказ, открыто выражать, обнаруживать (gaudia vultu p. se declarare Ctl)

fateor et prae me fero Pt — сознаюсь и нимало не скрываю

aliquid paulum p. manu dare Ter — дать кое-что на руки (наличными)

si liber p. manibus est AG — если книга (эта у тебя) под рукой

2) по сравнению с

Gallis, p. magnitudine corporum suorum, brevitas nostra contemptui est Cs — наш рост, небольшой по сравнению с большим ростом галлов, является для них предметом презрения

3) преим. в отриц. предлож. из-за, от (p. lacrimis scribere non posse C)

III prae-

приставка со значением

1) нахождения впереди (praecedo)

2) упреждения (praecipio)

3) преждевременности (praecanus)

4) высокой или высшей степени (praecalidus)