plango

plango
plānxī, plānctum, ere
1) с шумом ударять, бить (tympăna palmis Ctl)
litora planguntur fluctu O — волны с шумом бьются (плещутся) о берег
volucris plangĭtur O — птица бьёт себя (хлопает) крыльями
p. (pectora) C, O или med.-pass. plangi O — бить себя в грудь (от отчаяния, в скорби)
p. aliquem Tib — предаваться скорби по ком-л., горестно оплакивать кого-л.
planctus est optime Pt — его горько оплакивали
2) шуметь (nemora plangunt V)

Латинско-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Смотреть что такое "plango" в других словарях:

  • Vivos voco, mortŭos plango, fulgŭra frango — (lat.), »den Lebenden rufe ich zu, die Toten beklage ich, die Blitze breche ich«, häufige Inschrift auf Glocken; Motto von Schillers »Lied von der Glocke« …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Vivos voco, mortuos plango, fulgura frango — Vivos voco, mortŭos plango, fulgŭra frango (lat.), die Lebenden rufe ich, die Toten beklage ich, die Blitze breche ich (häufig Glockeninschrift) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Vivos voco. Mortuos plango. Fulgura frango. — См. Колокол призывает живых и оплакивает мертвых …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Liste lateinischer Phrasen/V — Lateinische Phrasen   A B C D E F G H I L M N O P …   Deutsch Wikipedia

  • Silentium — Silentium(anteriormente llamado Funeral) es una banda finlandesa de estilo metal gótico fundada en 1995 en Jämsänkoski. Contenido 1 Historia 2 Miembros Actuales 2.1 Miembros Antiguos 3 …   Wikipedia Español

  • List of Latin words with English derivatives — This is a list of Latin words with derivatives in English (and other modern languages). Ancient orthography did not distinguish between i and j or between u and v. Many modern works distinguish u from v but not i from j. In this article both… …   Wikipedia

  • Silentium — Infobox Musical artist Name = Silentium Img capt = From left to right: Sami Boman, Elias Kahila, Riina Rinkinen, Matti Aikio, Juha Lehtioksa, Jari Ojala and Toni Lahtinen Landscape = yes Background = group or band Origin = Jämsänkoski, Finland… …   Wikipedia

  • Caméne Misera — Infobox Album | Name = Caméne Misera Type = demo Artist = Silentium Released = 1998 Recorded = 1997 1998. Genre = Gothic metal Length = 32:31 Label = Self Released Reviews = Last album = Illacrimó (1996) This album = Caméne Misera (1996) Next… …   Wikipedia

  • Basilika Ottobeuren — Die Basilika St. Alexander und Theodor Der Kirchengrundriß St. Alexander und Theodor ist die Abteikirche der ehemaligen gefürsteten Reichsabtei der Benediktiner des oberschwäbischen …   Deutsch Wikipedia

  • Das Lied von der Glocke — Prachteinband von Alexander von Liezen Mayer …   Deutsch Wikipedia

  • Glocke — Glockenform, schematisch Bronzeglocke aus der Barockzeit (Guss …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»