persolvo

persolvo
per-solvo, solvī, solūtum, ere
1) полностью разрешать, разъяснять (aliquid alicui C)
2)
а) выплачивать (stipendium militibus C); погашать, оплачивать (aes alienum PJ)
pecuniam ab aliquo p. C — уплатить деньги через посредство кого-л. (с переводом на кого-л.)
б) выдавать (praemia Su)
3) выражать, воздавать (gratiam alicui C); исполнять (vota C; promissum VP); оказывать (alicui honorem V)
justa alicui p. SenT — отдать кому-л. последний долг
p. epistulae C — отвечать на письмо
poenas p. C, Cs — нести наказание, но
poenae alicui ab aliquo persolutae C — наказание, наложенное на кого-л. кем-л.
p. poenas capite QC — поплатиться головой
alicui mortem p. Su — умертвить кого-л

Латинско-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Полезное


Смотреть что такое "persolvo" в других словарях:

  • CTESIPPUS — I. CTESIPPUS Chabriae fil. quem Phocion, mortuô Chabriâ amicô, diligenter ac perhumaniter collegit, quo impuros adolescentis mores componeret. Eius tamen cum durô, tum minime liberali ingeniô nusquam adduci potuit, ut curam, et laborem in illo… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • ՎԱՐՁԱՏՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0796 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 11c ն. μισθοδοτέω mercedem, stipendium, praemium do, vel persolvo. Վարձատուր՝ վարձահատոյց լինել. արովք վարձուց ճոխացուցանել. փոխարինել վարձս ընդ վաստակոց. *Վարձատրեա՛… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)

  • ՎՃԱՐԵՄ — (եցի.) NBH 2 0827 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 10c, 11c, 12c, 13c ն. ՎՃԱՐԵՄ ՎՃԱՐԻՄ. συντελέω consummo, perficio, exsequor περαίνω finio πληρόω impleo. Վճար առնել, եւ լինել. որպէս թ. իճրա էթմլք. Կատարել. ʼի… …   հայերեն բառարան (Armenian dictionary)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»