Латинско-русский словарь. 2003.
PAENULA — a Graeco φαινόλις sive Dorice φαινόλα, Isaaco Casaubono ad Sparttan. in Hadrian. c. 3. sic dicta videtur, quod vestis esset adstricta, et quae partium corporis, quas tegebat, figuram exprimeret, quasi ὅλον τὸ σῶμα φαίνουσα. Quae sententia… … Hofmann J. Lexicon universale
Paenula — [ pɛː , lateinisch] die, /...lae, aus Filz, Wolle oder Leder gefertigter Mantel der römischen Antike, rund zugeschnitten mit Kopfschlitz, häufig mit Kapuze. Ursprüngliche Schutzkleidung der einfachen Bevölkerung, in der Kaiserzeit als modische… … Universal-Lexikon
Paenŭla — (röm. Ant.), langes, einfaches, ärmelloses, aus dichtem, starkem Zeuge bestehendes, den ganzen Leib bedeckendes Oberkleid, im Winter u. auf Reisen getragen … Pierer's Universal-Lexikon
Paenŭla — (lat.), bei den Römern ein ärmelloser, geschlossener Mantel aus dickem Zeug oder Leder, meist nur von niedern Leuten und Sklaven getragen … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Paenula — Grabstein des in Bonn stationierten Legionärs Quintus Petilius Secundus mit Paenula Die Paenula ist ein seit dem 4. Jahrhundert v. Chr. belegter römischer Überziehmantel, der in seiner Form einem heutigen Poncho ähnelt. Seine Grundform war ein… … Deutsch Wikipedia
Paenula — The paenula was a cloak worn by the Romans, akin to the poncho of the modern Spaniards and Spanish Americans (i.e. a large piece of material with a hole for the head to go through, hanging in ample folds round the body). This was originally worn… … Wikipedia
Paenula paupercula — Paenula paupercula … Wikipédia en Français
paenula — /peen yeuh leuh/, n., pl. paenulae / lee /, paenulas. a long, circular cloak, sleeveless and often hooded, worn by the poorer classes in ancient Rome. [1745 55; < L] * * * … Universalium
paenula — pae·nu·la … English syllables
paenula — … Useful english dictionary
PENULA seu PAENULA — itinerarium fuit apud Romanos vestimentum aut pluviale, ael. Lamprid. in Alexandro Severo c. 27. ita enim habet Cod. Palatinus, cum alias aut plisviae legatur: et quidem ut plurimum scorteum. Unde Martial. l. 14. Epigramm. 130. cuius lemma… … Hofmann J. Lexicon universale
