opus

I eris n.

1) работа, труд, занятие, деятельность, профессия, функция, задача (rusticum Pl, Ter, Col; militare Su; servile L)

in o. se collocare Pl — наняться на работу

res est magni operis QC — это требует большого труда

o. censorium C — функция цензора

res mei operis est L — это лежит на моей обязанности

o. facere Pl, Col, C etc. — работать, строить, заниматься полевыми работами и т. д.

2) строительство, постройка, военное сооружение

urbem operibus oppugnare L — штурмовать город с помощью осадных машин

lex operi (de opere) faciundo C — строительный контракт

3) (тж. o. metallicum или metalli Dig) горнопромышленный труд, рудничная работа (in o. damnari PJ)

4) фортификация, сооружение укреплений (miles in opere occupatus Cs)

5) действие, результат действия (hastae O)

prompsit e pharetrā duo tela diversorum operum O — (Купидон) вынул из колчана две стрелы различного действия

6) усилие, напряжение

magno opere C etc. — весьма

nimio opere C etc. — слишком

7) ручной труд, человеческое искусство (locus naturā et opere munītus Cs)

8) стиль, образец, тж. замысел

opere magnifĭco C — в великолепном стиле

opere Palladio Ph — по образцу Паллады

9) произведение, творение, соз(и)дание, работа, труд (opera magnifica atque praeclara C)

flumen operibus obstruere Cs — запрудить реку плотиной

o. marmoreum O — мраморная статуя

o. pistorium CC, PM, Pt — хлебопекарное изделие, печенье

10) литературное произведение (o. Sophoclēum C)

o. exigere O — закончить поэму (книгу)

II opus n. indecl.

потребность, надобность

o. est — нужно, следует (aliquā re, реже alicujus rei, aliquam rem или aliquid)

emas non quod o. est, sed quod necesse est Cato ap. Sen — покупай не то, что (просто) нужно, а то, что необходимо

quid tibi pecuniā o. est? PS — зачем тебе деньги?

quanti argenti o. est? L — сколько денег нужно?

properato o. est C — нужно поторопиться

auxilio mihi o. est C — я нуждаюсь в помощи

quid verbis o. est? Pl, Ter к — чему (лишние) слова?

temporis o. est ad aliquid L — необходимо время для чего-л.

si quid o. est C — в случае надобности

quae o. sunt Cs — необходимые (нужные) мероприятия

omnia enumerare o. non est C — незачем перечислять всё

III Opūs, ūntis f.

Опунт, главн. город опунтских локров (на берегу Эвбейского залива) L, O