occasio

occasio
occāsio, ōnis f. [ occido II ]
1) случай, повод (alicujus rei, реже ad aliquid C, Cs etc.; tempus actionis opportunum o. appellatur C)
o. temporis Cs — благоприятный момент
o. victoriae Cs и vincendi QC — удобный случай для одержания победы
capere Pl (captare C, L) occasionem — воспользоваться случаем (улучить время)
per occasionem Sl — при случае
ex occasione L — в зависимости от случая (обстоятельств)
ad occasionem aurae Su — при благоприятном ветре
occasione datā C, Nep (inventā, oblatā C, Su) — ввиду представившегося случая
non deesse occasioni L — не упустить случая
non habeo ullam occasionem, ut apud te falsa fabuler Pl — мне незачем говорить тебе неправду
2) воен. внезапное нападение, набег, быстрый манёвр, молниеносная операция, короткий удар
res occasionis est, non proelii Cs — это — дело короткой (случайной) стычки, а не боя
3) наличие, запас (oleae Col)

Латинско-русский словарь. 2003.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Полезное


Смотреть что такое "occasio" в других словарях:

  • Occasĭo — (lat.), Gelegenheit; daher Occasionär, Parteigänger …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Occasio — OCCASIO, ónis, Gelegenheit, eine Gottheit der Lateiner, wie Καιρὸς der Griechen, und beyde im übrigen einerley, nur daß dieser nach Art der Sprache, als ein Mann, jene hingegen als eine Frau vorgestellet wurde. Gyrald. Synt. I. p. 36. Sie soll… …   Gründliches mythologisches Lexikon

  • occasio — index occasion, opportunity Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • OCCASIO — a Poetis Latinis Dea fingitur, a Graecis Deus, Καιρὸς, rerum gerendarum opportunitati praesidens. Huius simulacrum ita pingebatur, ut pennatis pedibus volubili rotae insisteret, vertigine quâdam velocissimâ se in orbem circumagens, priore capitis …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Occasio — 1. Die Occasio grüsset dich und reichet dir das Haar, als wollte sie sagen: Ergreif mich! Willst du nicht, so greif mir (mit Züchten) in Hintern. – Eiselein, 498. 2. Occasio hat vornen hâr, binden ist glatzendt. – Franck, I, 152a; Eiselein, 498.… …   Deutsches Sprichwörter-Lexikon

  • Occasio facit furem.. — Occasio facit furem. (prov.). См. Плохо не клади, в грех не вводи …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • occasio — /akeyzh(iy)ow/ In feudal law, a tribute which the lord imposed on his vassals or tenants for his necessity. Hindrance; trouble; vexation by suit …   Black's law dictionary

  • occasio — A feudal tribute exacted from tenants by the lord for his necessities …   Ballentine's law dictionary

  • Calamitas virtutis occasio. — См. Когда нет раба, и сам по дрова …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Accipe quam primum, brevis est occasio lucri. — См. Легко найти счастье, а потерять и того легче …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • non est singulis concedendum, quod per magistratum publice possit fieri, ne occasio sit majoris tumultus faciendi — /non est singyalas konsadendam kwod par maejastreytam pablasiy posat fayaray, niy akeyzh(iy)ow sit majoras tamaltas faeshiyenday/ That is not to be conceded to private persons which can be publicly done by the magistrate, lest it be the occasion… …   Black's law dictionary


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»