- obvius
- a, um [ ob + via ]1) встречный, идущий навстречуobvium ire QC (se dare L) alicui — идти кому-л. навстречуobvium fieri alicui L или alicui in obvio esse L — встретить кого-л. (встретиться с кем-л.)obvios esse inter se Sl — встретиться друг с другомnullo obvio hoste QC — не встретив врагаinfestis signis obvia signa Lcn — одни знамёна, устремляющиеся в бой против других (о гражданской войне между Цезарем и Помпеем)litteras obvias mittere alicui C — послать кому-л. письмо навстречуventus o. T — встречный (дующий в лицо) ветер2) попадающийся на пути, находящийся напротив, противолежащий (montes obvii Nep)quidquid venĕrit obvium M — всё, что ни попадётся (ни придёт в голову)3) находящийся вблизи (под рукой), доступный (testis T)opes obviae T — легко изыскиваемые богатстваusu o. AG — обычный, привычный, общеупотребительный4) удобный (alicui Q)5) находящийся во власти, подверженный, открытый (o. furiis ventorum V)6) предупредительный, любезный, приветливый, дружелюбный (homo PJ; voluntas Q)7) явный, очевидный, напрашивающийся (rerum similitudo T)
Латинско-русский словарь. 2003.