- obligatus
-
1. obligātus, a, um
part. pf. к obligo2. adj.обязанный, признательный PJ
Латинско-русский словарь. 2003.
Латинско-русский словарь. 2003.
obligatus — (лат.) обязательный … Словарь ботанических терминов
haeres non tenetur in Anglia ad debita antecessoris reddenda, nisi per antecessorem ad hoc fuerit obligatus, praeterquam debita regis tantum — /hiriyz non taniytar in aggliya ad debata antasasoras radenda, naysay par antasasoram ad hok fyiiwarat oblageytas pratarkwam debata rijas tantam/ In England, the heir is not bound to pay his ancestor s debts, unless he be bound to it by the… … Black's law dictionary
in personam actio est, qua cum eo agimus qui obligatus est nobis ad faciendum aliquid vel dandum — /in parsownam aeksh(iy)ow est, kwey kam iyow abjamas kway oblageytas est nowbas aed feys(h)iyendam aelakwid vel daendam/ The action in personam is that by which we sue him who is under obligation to us to do something or give something … Black's law dictionary
haeres non tenetur in Anglia ad debita antecessoris reddenda, nisi per antecessorem ad hoc fuerit obligatus, praeterquam debita regis tantum — /hiriyz non taniytar in aggliya ad debata antasasoras radenda, naysay par antasasoram ad hok fyiiwarat oblageytas pratarkwam debata rijas tantam/ In England, the heir is not bound to pay his ancestor s debts, unless he be bound to it by the… … Black's law dictionary
in personam actio est, qua cum eo agimus qui obligatus est nobis ad faciendum aliquid vel dandum — /in parsownam aeksh(iy)ow est, kwey kam iyow abjamas kway oblageytas est nowbas aed feys(h)iyendam aelakwid vel daendam/ The action in personam is that by which we sue him who is under obligation to us to do something or give something … Black's law dictionary
Haeres non tenetur in Anglia ad debita antecessoris reddenda, nisi per antecessorem ad hoc fuerit obligatus, praeterquam debita regis tantum — The heir is not bound in England to pay his ancestor s debts unless he was bound to this by the ancestor, excepting whatever is owed to the king … Ballentine's law dictionary
In personam actio est, qua cum eo agimus qui obligatus est nobis ad faciendum aliquid vel dandum — An action in personam is one in which we sue a person who is obligated to us to do something or to give something … Ballentine's law dictionary
облигатный — (лат. obligatus) обязательный, непременный. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. облигатный [лат. obligatus] – обязательный, непременный. Большой словарь иностранных слов. Издательство «ИДДК», 2007 … Словарь иностранных слов русского языка
obligat — zwingend; vorgeschrieben; nötig; notwendig; benötigt werden; vonnöten; erforderlich; unvermeidlich; obligatorisch; unabdingbar * * * ob|li|gat 〈Adj.〉 Ggs … Universal-Lexikon
облигато — (итал. obligato, от лат. obligatus обязательный), название обязательной для исполнения партии сопровождающего инструмента в ансамблевом произведении. В операх, кантатах, ораториях XVII XVIII вв. партия концертирующего инструмента в ариях. * * * … Энциклопедический словарь
облигато — ит. obbligato лат. obligatus обязательный, непременный) обязательная партия аккомпанирующего инструмента в муз. ансамбле. Новый словарь иностранных слов. by EdwART, , 2009. облигато нареч. (ит. obbligato … Словарь иностранных слов русского языка