nodus

nōdus, ī m.

1) узел (nodum conectere C, solvere H)

n. Hercŭlis погов. PM (Herculaneus Sen) — геркулесов узел

тж. n. Gordius Amm — Гордиев узел, т. е. неразрешимый вопрос

nodum in scirpo quaerere погов. Pl, Ter — искать узлов в тростнике, т. е. трудностей там, где их нет

2) петля (cervīces nodo condere Pt)

3) объятие (aliquem in nodum complecti V)

4) пояс (sinum nodo colligere V, QC)

n. anni Lcr — годовой узел, т. е. место пересечения эклиптики с экватором

nodi Man — небесные узлы, т. е. четыре точки небосвода, отмечающие начала четырёх времён года

5) волосяной валик (для женской прически)

crinem nodo substringere T — закручивать волосы валиком

6) узловатый сустав (crura sine nodis Cs)

7) шишка, бугорок, узловатость (bacŭlum sine nodo L); затвердение, желвак (articulorum nodi PM)

8) поэт. суковатая палица (Herculis SenT)

9) клуб(ок), извив (n. viperinus H)

10) связь (continuationis C); узы (amicitiae C); оковы (leti St); pl. путы (nodi religionum Lcr); pl. рыболовная сеть (luctantur corpora — sc. piscium — nodis Man); скованность

nodum linguae rumpere AG и nodos linguae solvere Just — нарушить молчание

11) обязанность, обязательство, клятва (nodos imponere O)

12) трудность, осложнение, препятствие, помеха (in difficĭlem nodum incĭdĕre C)

nodum alicujus rei expedire C (exsolvere L) — устранить какое-л. препятствие

13) затяжка, промедление (pugnae nodusque moraque V)

14) завязка (в драматургическом произведении) H