neque


neque
ne-que или nec
1) арх. = non (senatori, qui nec aderit, culpa esto lex ap. C); в классической латыни тк. в виде приставки: necopinatus, negotium
2) и не, также не (non vidi n. scio C)
nec in paupertatem cadere nec procul a paupertate discedere Sen — не впадать в бедность, но и не стремиться далеко уйти от бедности
nec sine causā C — да и не без причины
Druĭdes a bello abesse consuerunt (= consueverunt) n. tributa pendunt Cs — друиды обыкновенно не участвуют в походах и не платят податей
3) (после предшествующего утверждения) но не (prodesse qui vult, nec potest PS)
Romani hostem in fugam dederunt n. persĕqui potuerunt Cs — римляне обратили неприятеля в бегство, но не смогли его преследовать
4)
n. is (ea, id) — и притом не (erant in eo plurimae litterae n. eae vulgares C)
neque eo minus L (или secius Nep) — и тем не менее
saxa, nec modica L — камни и, притом, огромные
5)
n. vero C etc. — но не
n. enim C etc. — ибо не
n. quisquam C etc. — и никто
6) в косвенных и разделительных вопросах
necne — или нет (factum sit necne, quaeritur C)
7)
n. nōn (necnōn) — и конечно, а также, да и
n. haec tu non intellĕgis C — и ты, конечно, это понимаешь
8)
n. aut... aut (vel... vel) — и ни... ни C, Su etc.
9)
n. ... n. — ни... ни, как не... так и не (virtus n. naufragio n. incendio amittitur C; n. mora, n. requies V)
10)
n. .. et (que) — с одной стороны не..., но с другой стороны
quod neque natum unquam sit et semper sit futurum C — (не бывает такого живого существа), которое никогда бы не родилось и никогда не умирало
11)
et... n. — (хотя) с одной стороны..., но, с другой, не...
et horum utrumque neque praeterea quicquam potest accidere C — из обоих этих случаев оба возможны, никакой же другой возможности нет

Латинско-русский словарь. 2003.

Смотреть что такое "neque" в других словарях:


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.